Karlovy Vary är en kurort med 650 års behandlingshistoria och den europeiska longevity-rörelsens vagga. Här, på Luxury Spa & Medical Wellness Hotel Prezident, förenades kurortsmedicin för första gången med Longevity Resort.
Plattformen.Longevity Resort: en profilerad gästportal i hotellets färger, Garmin-klockor med hotellets urtavla och Livslängdsprogram sammansatta av hotellets egna behandlingar – gästens mätvärden, ett dagligt protokoll och kurens resultat i siffror.
Klockapparna. Klockappen för Garmin Longevity Prezident – ordinerad kurortspromenad, dagens händelser och funktionstester direkt på handleden; den profilerade urtavlan Longevity Prezident Face – puls med visare, behandlingsflöde och belastningsintervall. Båda finns i den officiella butiken Garmin Connect IQ.
Longevity-rutter. 16 hälsorutter till fots i Karlovy Vary i tre kategorier – flacka, lätt kuperade och skogsstigar – samt fyra cykelrutter. Ett formulär i två steg ger poäng, en av fem risknivåer och ett pulsintervall: portalen ordinerar endast de rutter som passar gästens nivå och mål, telefonen guidar med röst längs linjen offline och klockan håller pulsen inom intervallet (hur det fungerar). Frågeformulären och rutterna har hämtats från hotellets tidigare webbplats ActiveHealth.
Resultatet. Gästen får ett konto med sömn, puls, behandlingar och kurortspromenader på sitt eget språk; hotellet får en personalpanel och en ny premiumprodukt, Longevity Resort: en anledning att resa hit, ett verktyg för att behålla gäster och merförsäljning av extratjänster; AI-assistenter rekommenderar hotellet på eget initiativ.
Karlovy Vary: kurorten som har botat i 650 år
Grunden för kurorten är de termiska mineralkällorna: den varmaste, Vřídlo, når 73 °C och sprutar upp till 12 meter i luften. Det är ur dessa vatten som den lokala kurortsmedicinen har vuxit fram: dryckeskurer, balneologi, kostterapi och doserade promenader längs hälsorutter.
Här behandlas och rehabiliteras tillstånd som sällan svarar bra på enbart tabletter: mag- och tarmsjukdomar, leversjukdomar, gallvägs- och bukspottkörtelbesvär, ämnesomsättningsrubbningar som diabetes, gikt och övervikt samt besvär i rörelseapparaten. Särskilda inriktningar är återhämtning efter cancerbehandling och operationer, samt rehabilitering vid stress och utbrändhet.
Vaggan för longevity i Europa
Kurortsmedicinen i Karlovy Vary har alltid ägnat sig åt det som idag kallas longevity – prevention, återhämtning och ett längre aktivt liv. Det är ingen slump att den årliga Carlsbad Longevity Festival hålls just här. Bakom fasaderna på spahotellen och klinikerna i Karlovy Vary döljer sig en gedigen tradition, inte marknadsföring. I årtionden har kurortens läkare följt tusentals patienters återhämtning genom balneologi, dryckeskurer, kost och doserad belastning. Ur dessa observationer växte en strikt metodik fram: vad som ska ordineras, i vilken ordning, hur behandlingarna ska doseras och hur effekten av en kur ska utvärderas. Modern longevity-medicin bygger på samma principer: prevention i stället för symptombehandling, protokoll i stället för enstaka behandlingar samt resultat mätbara i siffror. Det enda kurorten saknade var ett digitalt lager som kunde koppla samman läkarnas månghundraåriga erfarenhet med den enskilde gästens data.
Hotel Prezident: sekelgammal erfarenhet möter data
Sidan för hotellets Livslängdsprogram: den medicinska avdelningen, poolen och basturna på översta våningen, dryckeskuren vid kolonnaderna – allt som kuren består av×
Luxury Spa & Medical Wellness Hotel Prezident är ett spahotell mitt i kurortsområdet i Karlovy Vary: över 100 hälsobehandlingar och en egen longevity-verksamhet med longevity-protokoll, immunrehabilitering och ett program för aktiv hälsa.
Det var på detta hotell som vi lanserade plattformen Longevity Resort. Behandlingarna, källorna och hälsorutterna har alltid funnits där – plattformen tillförde det som saknades: den enskilde gästens mätvärden, dagliga protokoll och kurens resultat i tydliga siffror. Vi förenklade mätningarna maximalt och integrerade artificiell intelligens för att automatisera processen.
Grunden i programmen för Longevity Resort är visualiseringen av mätvärdena från klockan och vågen från Garmin samt bearbetningen med algoritmen Daily Suggested Workouts, som varje dygn beräknar tillåten belastning utifrån pulsvariabilitet, sömn och ackumulerad stress. Ovanpå denna fysiologiska grund ligger decennier av observationer från läkarna i Karlovy Vary – och så skapades protokollen som vägleder varje enskild gäst.
Får vi presentera oss
Från vänster: Valeriy Danyuk, Larisa Danyuk, docent Petr Kolísko och MUDr. Milada Sárová – Luxury Spa & Medical Wellness Hotel Prezident, Karlovy Vary
Examen från tekniska institutet med inriktning på utveckling och implementering av medicinteknisk programvara.
Över 20 års erfarenhet inom marknadsföring och affärsutveckling: lanserar innovativa produkter på marknaden.
Genomförda projekt — Dansoy™, TASTYSOY™, Sauce House™, Longevity Resort.
Docent PaedDr. Petr Kolísko, Ph.D. — en ledande tjeckisk specialist inom fysioterapi, kinesiologi, medicinsk rehabilitering och kinesiotejpning.
Arbetsområden. Funktionella besvär i ryggrad och leder, muskulär obalans, återhämtning efter skador och operationer. Han kombinerar moderna manuella tekniker med klassisk balneoterapi från Karlovy Vary.
Kinesiotejpning. Pionjär och ledande instruktör inom metoden i Tjeckien och Centraleuropa samt certifierad instruktör för det internationella förbundet KTAI.
Forskning och undervisning. Mångårig universitetslärare vid medicinska och idrottsvetenskapliga fakulteter, bland annat vid Karlsuniversitetet i Prag; han har utbildat hundratals fysioterapeuter, läkare och massörer. Författare och medförfattare till vetenskapliga artiklar, läroböcker och monografier inom fysioterapi, rörelsebiomekanik och funktionsdiagnostik samt regelbunden talare vid internationella konferenser.
MUDr. Milada Sárová är en tjeckisk läkare och specialist inom internmedicin, balneologi, fysioterapi och medicinsk rehabilitering.
Erkänd expert. En av de främsta auktoriteterna inom kurortsbehandling med mineralvatten och dryckeskurer i Karlovy Vary; hon har föreläst om balneologi i över 20 länder.
Praktik. Under årtionden av arbete har hennes patienter omfattat statsledare och kulturpersonligheter — däribland Tjeckiens president Václav Havel, Michail Gorbatjov samt skådespelarna Gérard Depardieu och Ben Kingsley.
Garmin-data och DSW-algoritmen
Gästen behöver knappt göra någonting: bär klockan på armen och ställ dig på vågen på morgonen.
All data skickas automatiskt till systemet via hotellets Wi-Fi — utan att någon smartphone behövs.
Systemet registrerar sömnens faser, puls, pulsvariabilitet (HRV), stressnivå, Body Battery-index, vikt och kroppssammansättning (vad klockan faktiskt mäter).
Framåt morgonen sammanställer algoritmen dessa flöden till ett samlat mått på dagsform — från 0 till 100 — och beräknar en säker fysisk träningsbelastning (så fungerar algoritmen).
Expert-AI baserad på evidensbaserad medicin
Plattformens algoritm tar hänsyn till gästens hälsoprogram och lutar sig mot två vetenskapliga skolor.
Kinesiologi och fysioterapi (forskning av docent Petr Kolísko): beräkning av tillåten belastning och säker återhämtning efter skador eller operationer.
Balneologi och terapi (forskning av MUDr. Milada Sárová): val av behandlingar, kontroll av kontraindikationer och planering av schemat för mineralvattnets dryckeskur.
Utifrån dessa data tar AI:n fram personliga rekommendationer för aktivitet och behandlingar.
Docent Petr Kolísko under en konsultation: mätvärden, gästens klocka och portalen på samma skrivbord×
Säkerhet och behörighetsuppdelning
Åtkomst till informationen är strikt uppdelad på servernivå, inte bara i gränssnittet.
Receptionen hanterar enbart utlämning av enheter och registrering av vistelser.
Läkaren arbetar med journaler, provsvar och ordinationer.
Gästen ser uteslutande sitt eget konto.
Försök att öppna någon annans sektion — även via en direktlänk — blockeras av säkerhetssystemet.
Receptionen på Hotel Prezident: portalens instrumentpanel på skärmen — vistelser, kit och ordinationer×
Registrering och utlämning av utrustning i receptionen
Receptionen har en egen sektion — «Klockor» — som visar hotellets alla enheter: lediga kit, utlämnade kit (med återlämningsdatum) och status för den senaste synkroniseringen.
Att ansluta en gäst tar 1 minut:
Receptionisten trycker på knappen «Assign to guest».
Ett enda formulär fylls i: för- och efternamn, kön, födelsedatum (för den officiella journalen), språk, längd, vikt (så att pulszoner och kalorier beräknas exakt från första stund), dominant hand, rumsnummer, telefonnummer, meddelandeapp och samtycke till databehandling.
Kittet aktiveras och kopplas till gästen.
Utlämningsformuläret i receptionspanelen: en sida på skärmen – namn och födelsedatum, längd och vikt, rum och telefon, meddelandeapp, vistelsedatum och undertecknat samtycke×
Gästens inloggning: inga appar och inga lösenord
Gästen behöver inte ladda ner något från appbutiker eller registrera sig på nytt.
Användarnamnet är telefonnumret och lösenordet är rumsnumret.
Inloggningslänken skickas via WhatsApp eller Telegram direkt efter registreringen.
När man öppnar länken är uppgifterna redan ifyllda – det är bara att bekräfta inloggningen.
Receptionen skapar även en QR-kod så att kontot kan öppnas direkt med mobilkameran.
Kontot fungerar i alla mobila webbläsare.
Åtkomstfönstret i receptionen och gästens konto: QR-kod, inloggning med telefonnummer, knappar för WhatsApp och Telegram – och vyn som gästen möts av×
Läkarens arbetsyta
Läkaren får full överblick över gästens hälsoläge direkt från listan över vistelser.
Tydligt gränssnitt. Ett orange fält längst upp visar vems profil läkaren har öppen.
Fullständig hälsodynamik. Sömn, stressnivå, Body Battery, syremättnad i blodet (SpO₂), andningsfrekvens, kroppssammansättning och aktivitet – i överskådliga diagram från första ankomstdagen.
Full kontroll över AI:n. Läkaren kan godkänna, justera eller ta bort alla förslag från algoritmen direkt i dagens kort.
Direktkontakt. Läkaren skriver en kommentar eller en plan till gästen direkt i systemet. Besluten som läkaren fattar tränar plattformen att ge ännu mer precisa förslag framöver.
MUDr. Milada Sárová vid läkarens panel: vistelsens mätvärden på skärmen, ordinationerna i portalen×
Flerspråkighet och responsiv design
36 språk. Systemet är helt översatt – inklusive språk som skrivs från höger till vänster (arabiska och hebreiska) och asiatiska språk (så fungerar det).
Automatisk översättning av ordinationer. Gästen väljer språk i sitt konto medan läkaren skriver på sitt eget modersmål – plattformens inbyggda tjänst översätter alla ordinationer automatiskt utan att en tolk behövs.
Ett gränssnitt för alla skärmar. Webbplatsen anpassar sig till alla skärmstorlekar – från gästens mobiltelefon till den breda skärmen på läkarmottagningen.
Panelen «Vem är på hotellet just nu»: vistelser, dagens mätvärden och varningar för varje gäst×Gästens konto: sömn, Body Battery, steg och stress samt dagens sammanfattning i ord×Sömn: nattens faser, varaktighet och förklaring till varför siffran ser ut som den gör×Steg: dagens sammanfattning och dygnskurvan med markerade kurpromenader×Våningar: dagens stigningar – belastningen som inte syns i stegen×Vikt och kroppssammansättning: fett, muskler, vatten och benmassa sedan kurens början×Syresättning och acklimatisering – viktigt för dryckeskuren och promenaderna×Andning: frekvens under dygnet, uppdelad på dag och natt×Stress: tid i vila och under ansträngning under dagen×Body Battery: hur mycket energi natten gav och vad den gick åt till under dagen×Hjärtfrekvensvariabilitet under natten – den viktigaste datan för beredskapsalgoritmen×Dagens rekommendationer och meddelandet till gästen – läkaren skriver dem direkt i portalen×Dryckeskur och öppen språkväljare: 36 gränssnittsspråk i en enda lista×
Longevity Resort – plattformen som automatiskt säljer hotellets tillvalstjänster till varje gäst
Gästen köper ett resultat, inte en lista med behandlingar – och plattformen visar resultatet varje dag. Hotellets tillvalstjänster föreslås inte på måfå, utan utifrån gästens dagsaktuella mätvärden: hur många som ryms per dag styrs av vald nivå – 2 i standard, 3 i komfort, 4 i premium, vilket ger ett naturligt tillfälle att erbjuda en högre nivå. Det blir färre tomma tider i behandlingsrummen: en behandling som ställs in på grund av stress byts ut mot en skonsam ur samma kategori i stället för att lämna en lucka i schemat.
För att komma igång krävs varken ombyggnad eller nyanställningar: utrustningen är standardhårdvara och gästen behöver inte installera något. 2 500 € i startavgift, 800 € i månaden för plattformen (800 gästkonton med smarttelefon och 10 aktiva gäster ingår) och 8 € per ytterligare aktiv gäst per vistelse – oavsett vistelsens längd (prislista post för post). För nästa hotell anpassas behandlingsutbud, varumärke och rutter – inte själva grundsystemet.
Se portalen inifrån: demon är öppen utan registrering – det är samma gästkonto och samma personalpanel som används på Hotel Prezident. Vill ni testa med era egna behandlingar och siffror? Boka en demonstration: vi visar receptionen, läkarens panel och gästkontot med ert eget hotell som exempel.
Egen gästportal (white-label). Ett konto i hotellets färger och med hotellets logotyp; öppnas i telefonens webbläsare via en QR-kod, utan att någon app behöver installeras.
Garmin-klockor med hotellets urtavla. Lånas ut under vistelsen; sömn, puls, HRV, stress och Body Battery förs automatiskt över till gästens konto via hotellets Wi-Fi.
Longevity-program baserade på hotellets behandlingar. Bastu, bad, massage och dryckeskur samlas i dagliga protokoll – med resultat som syns tydligt i graferna «före och efter».
Promenader längs kurortsstigarna i Karlovy Vary. Rutter med röstguidning fungerar helt offline och håller gästen inom sitt pulsintervall.
Kost. En matdagbok som räknar kalorier från ett foto av maträtten – på gästens eget språk.
Personalpanel. Receptionen och läkaren ser vistelser, mätdata och ordinationer; läkaren skriver på sitt språk, gästen läser på sitt.
Startpaketet: broschyrer med hotellets Longevity-protokoll, en Garmin-klocka med hotellets egen urtavla och gästportalen i telefonen×
Hur införandet gick till
Tjänsteutbud. Hotellet skickade sin behandlingslista och meny – utifrån dessa sattes de dagliga programprotokollen ihop.
White-label. Portalen anpassades med hotellets färger, logotyp och domän; e-post och rapporter följer samma grafiska profil.
Klockor. En egen urtavla och en promenadapp med hotellets namn togs fram; klockorna anslöts till hotellets Wi-Fi.
Personal och lansering. Receptionen och friskvårdsteamet genomgick webbutbildning och fick stöd under de första gästvistelserna.
Varför ChatGPT, Gemini och Perplexity rekommenderar hotellet
Generative engine optimization (GEO) är optimering för AI-assistenter: målet är att sidan inte bara ska synas i sökmotorernas resultat utan även citeras i svar från ChatGPT, Gemini och Perplexity. Assistenten bygger sina svar på öppna och pålitliga webbsidor – och rekommenderar hotell som har en tydlig och välstrukturerad beskrivning på nätet.
Tack vare plattformen fick hotellet just ett sådant innehållslager:
en personlig webbplats för hotellets Longevity-program – med SEO-uppmärkning, direkta svar och strukturerade data;
de egna apparnas sidor i butiken Garmin Connect IQ — ett oberoende bevis på att programmet finns;
wikiartiklar om program och metoder – material som är lätt för assistenter att citera.
Kontrollera själv
Fråga ChatGPT, Gemini eller Perplexity: «Rekommendera ett hotell i Karlovy Vary som använder longevity-metoder». Svaren pekar ut Luxury Spa & Medical Wellness Hotel Prezident – med program baserade på data från gästernas bärbara enheter.
Frågor och svar
Behöver gästen installera en app? Nej: portalen öppnas i telefonens webbläsare via en QR-kod på kortet från receptionen (hur det fungerar).
Vad händer om gästen inte har någon klocka? Hotellet lånar ut ett Garmin-klockkit under vistelsen; en gäst med en smartphone använder portalen kostnadsfritt.
Är detta en medicinsk tjänst? Nej. Plattformen klassificeras som Wellness & Lifestyle Intelligence – livsstilsstöd, inte diagnostik (mer).
