
ما يمكن للبوابة فعله مع ساعة من شركة أخرى أو خاتم ذكي أو هاتف ذكي بمفرده — وما لا تعد به بصراحة في هذه الحالة.
يصل نصف الضيوف بأجهزتهم الخاصة — ساعة من جهة أخرى، أو خاتم، أو سوار. ومطالبتهم بنزعها وارتداء طقم الفندق تصرف غير منطقي: فالشخص يرتدي جهازه منذ سنوات، ومعدلاته الطبيعية مسجلة عليه تحديداً.
لذا توفر البوابة مسارين. الأول هو طقم الفندق (كيف يعمل). والثاني هو جهازك الخاص: صفحة `#/devices`، التي يكتب الاستقبال عنوانها على البطاقة.

| ما لدى الضيف | ما ستحصل عليه |
|---|---|
| ساعة Garmin | ربط حساب Garmin Connect الشخصي — تنتقل البيانات بالطريقة ذاتها المتبعة مع الطقم |
| شركة مصنعة أخرى | ما ترسله السحابة الخاصة بها؛ وتعتمد المؤشرات المتاحة على الشركة المصنعة |
| هاتف ذكي فقط | تسجل البوابة المسارات العلاجية بنفسها عبر GPS الهاتف. ولن تتوفر بيانات النوم والإجهاد لأن الهاتف لا يقيسهما |
يجب قول هذا بوضوح، لأن تجنب خيبة الأمل أهم من البيع. مع جهازك الخاص لن تتوفر واجهة ساعة الفندق التي تعرض نبض الليل، ولا شريط اليوم على المعصم، ولا تذكيرات شرب الماء على الساعة — فكل هذا يوفره تطبيقنا المخصص، وهو مثبت فقط على ساعات الطقم.
ما سيتوفر: الحساب كاملاً، والتقويم، وكورس الشرب، والإجراءات، والبرامج، والمسارات العلاجية مع التوجيه الصوتي، وتقرير اليوم. البرنامج يعمل كالمعتاد؛ الفارق فقط أن بعض الأرقام تأتي من مصدر آخر أو لا تصل نهائياً.
لا تنسخ البوابة واجهة أي جهاز خارجي ولا تعرض أي عناصر على ساعات الشركات الأخرى.
يسير الضيف الذي يحمل الهاتف فقط على المسار بالطريقة نفسها: ترشده الخريطة، ويوجهه الصوت عند المنعطفات، وتسجل البوابة المسار. لا يوجد نبض في هذا السجل لأن الهاتف لا يقيسه، وتوضح الشاشة ذلك صراحة بدلاً من وضع شرطة فارغة.
في تفاصيل هذا المسار تظهر ملاحظة صريحة: «كان يمكن لهذا المسار أن يوضح معلومات أكثر» — مع قائمة بما كان ينقصه. ولا تظهر هذه الملاحظة للضيف المزود بالطقم: فعرض استئجار ما يرتديه بالفعل على معصمه يفقدنا ثقته (المزيد).
تفتح `#/devices` وتربط حساب Garmin الخاص بك — وفي اليوم التالي تظهر بيانات نومك في الحساب بجوار تعليمات الطبيب، دون الحاجة لارتداء جهاز جديد أو نزع جهازك.
وإذا لم تكن تملك أي ساعة على الإطلاق، فكل شيء يعمل باستثناء ما يخص المعصم: تتابع البوابة شرب الماء والإجراءات والمسارات العلاجية عبر الهاتف.
ينشئ موظف الاستقبال حساباً للضيف ويضعه في مجلده المناسب — «هاتف الضيف» أو «بجهازه الخاص»، بحسب ما يرتديه (المجلدات). ولا يُسلَّم له طقم، لكن تُحدد تواريخ الإقامة كالمعتاد، إذ يعتمد عليها التقويم وإحصاءات الإقامة.
وإذا غيّر الضيف رأيه وقرر أخذ الطقم، ينقله موظف الاستقبال بخطوة واحدة — مع الاحتفاظ بكلمة المرور التي اختارها بنفسه.
الاستقبال: العمل مع التطبيقات.
← All articles