
Аркуш A4 на кожного гостя, оцінка самого Garmin поруч із нашою та один об'єкт для «рекомендації пацієнту» й «оголошення всьому готелю».
Ранковий обхід — це аркуш на кожного гостя з виданим комплектом, і він друкується. Порядок на аркуші: ідентифікація пацієнта, минула ніч і вчорашній день із колонкою власного середнього значення гостя за заїзд, добові криві, прапорці, програма на сьогодні, пропоноване коригування та рядки для підпису лікаря.
Колонка «⌀» — це середнє значення самого гостя за цей заїзд, без сьогоднішнього дня. Порівнювати з популяцією на курорті немає сенсу: людина приїхала зі своєю нормою, і важить саме відхилення від неї.
Аркуш уміщується на A4 із запасом. Коли до нього додають секції, висоту перемірюють знову: одного разу він виріс до 290 мм при ліміті 273, і принтер обрізав підпис лікаря.
Замість однієї гіпнограми на аркуші подано добові криві з перемикачами: сон, пульс, стрес, Body Battery, дихання, кисень. Кнопка з'являється лише там, де є дані.
За замовчуванням увімкнено лише сон — рівно стільки графіка, скільки друкувалося завжди; решту лікар додає сам, і на папір потрапляє ввімкнене.
Спільну рамку мають лише стрес і Body Battery — у них однакова шкала. Другої осі Y у порталі немає ніде: вона дає змогу намалювати будь-який зв'язок між чим завгодно.
На аркуші окремим блоком стоїть «Оцінка самого Garmin», а наші рядки підписані як «(наша, за цифрами вище)». Лікар має бачити, чия це думка, — інакше прилад і портал зливаються в один безіменний голос.
Від Garmin беруться особистий коридор норми ВСР (він вибудовує його три тижні), стан ВСР, оцінка сну та години до відновлення. Текстів рекомендацій Garmin через інтерфейс не надає — лише ключі фраз, тому формулювання наші.
Training Readiness на Forerunner 165 немає взагалі — це показник старших моделей (таблиця моделей).
Прапорці вираховуються від власної бази гостя, а не від популяції, і якщо показник достатньо серйозний, портал пропонує заміну найважчої процедури дня на відновлювальну, а прогулянку скорочує.
Усі пороги, їхня вага й те, що з кожного випливає, викладені в окремій статті — «За якими числами лікар коригує процедури». Там само описано, яка процедура вважається важкою.
Пропозиція залишається пропозицією: день змінює лікар, і робить він це зі шторки дій на панелі (де вона).
Рядок «Звіту за сьогодні» лікар може переписати своїми словами. У редакторі є два поля: зверху «Гість прочитає (DE)» — надсилається дослівно, знизу «Ваш текст (RU)» — кнопка «Перекласти та зберегти».
Зберігається і те, й інше: гість завжди читає своєю мовою, а в панелі залишається оригінал — слова лікаря. Мову гостя встановлюють на рецепції під час видачі комплекту.
Написане лікарем машина потім не переписує: переклад робиться один раз, під час збереження.
«Рекомендація одному пацієнту з датою» та «оголошення всьому готелю у визначений час» — це одна й та сама дія з різною аудиторією: одному гостю, усім, хто зараз у готелі, або всім гостям узагалі. Розділяти їх означало б створити дві половини однієї функції.
Каналів три, і кожен можна вимкнути в самому повідомленні: обліковий запис, сповіщення на телефон, годинник. На годиннику повідомлення стає звичайною подією стрічки дня — його показує циферблат і гортає додаток (як саме).
Про повідомлення нагадують рівно в призначену хвилину, а не за пів години, як про прийом води: оголошення не потребує «підготовки».

Аудиторія рахується в момент надсилання, а не в момент створення. Оголошення, написане о дев'ятій ранку на шосту вечора, адресується тим, хто буде в готелі о шостій.
Порожній список каналів — не те саме, що відсутній. Відсутній означає «усі три»; порожній означає, що лікар зняв усі прапорці, і це помилка, а не привід розсилати всюди.
З аудиторії виключаються облікові записи комплектів і персонал: комплект не пацієнт.
Обхід — лікарська робота, рецепції він не показується (що бачить рецепція). Але саме рецепція забезпечує його даними: якщо годинник мовчить, аркуш буде порожнім, і виправляється це на її боці — перевіркою зв'язку та кнопкою «Синхронізувати» (детальніше).
Рецепція ж встановлює мову гостя під час видачі, а від мови залежить, якою мовою гість прочитає рекомендацію лікаря.
За якими показниками лікар змінює процедури.
LONGEVITY: «Звіт за сьогодні» — та сама рекомендація очима гостя.
Що надходить із годинника в портал.
← All articles