List formátu A4 pre každého hosťa, hodnotenie samotného Garminu vedľa nášho a jeden spoločný objekt pre «odporúčanie pacientovi» aj «oznam pre celý hotel».
Ranný prehľad je list pre každého hosťa so zapožičaným kompletom a tlačí sa. Poradie na liste: identifikácia pacienta, uplynulá noc a včerajší deň so stĺpcom vlastného priemeru hosťa za pobyt, celodenné krivky, upozornenia, dnešný program, navrhovaná úprava a riadky na podpis lekára.
Stĺpec «⌀» predstavuje priemer samotného hosťa za tento pobyt bez dnešného dňa. Porovnávanie s celou populáciou na kúpeľnom pobyte nemá zmysel: človek prichádza s vlastnou normou a dôležitá je odchýlka od nej.
List sa s rezervou zmestí na formát A4. Keď sa naň pridávajú nové sekcie, výška sa znova premeriava: raz narástol na 290 mm pri limite 273 mm a tlačiareň odstrihla podpis lekára.
Ranný prehľad: list pre hosťa×Rovnaký list zblízka – od identifikácie až po podpis×
Celodenné krivky
Namiesto jedného hypnogramu sú na liste celodenné krivky s prepínačmi: spánok, pulz, stres, Body Battery, dýchanie, kyslík. Tlačidlo sa zobrazí iba tam, kde sú k dispozícii údaje.
Predvolene je zapnutý iba spánok – presne toľko grafu, koľko sa tlačilo vždy; ostatné pridáva lekár sám a na papier sa dostane len to zapnuté.
Spoločný rámček zdieľajú iba stres a Body Battery – majú rovnakú stupnicu. Druhá os Y sa v portáli nenachádza nikde: umožňuje totiž vykresliť akúkoľvek zdanlivú súvislosť medzi čímkoľvek.
Koho je to hodnotenie
Na liste sa ako samostatný blok nachádza «Hodnotenie samotného Garminu», kým naše riadky sú označené «(naše, podľa čísel vyššie)». Lekár musí vidieť, koho je to názor – inak prístroj a portál splynú do jedného anonymného hlasu.
Od Garminu preberáme osobný rozsah normy HRV (zariadenie ho vytvára tri týždne), stav HRV, hodnotenie spánku a hodiny do regenerácie. Texty odporúčaní Garmin cez rozhranie neposkytuje – iba kľúče fráz, preto sú formulácie naše.
Training Readiness na Forerunner 165 vôbec nie je – je to ukazovateľ vyšších modelov (tabuľka modelov).
Upozornenia a úprava
Upozornenia sa počítajú z vlastného základu hosťa, nie z populácie, a pri dostatočnej závažnosti portál navrhne výmenu najťažšej procedúry dňa za regeneračnú a prechádzku skráti.
Všetky prahové hodnoty, ich závažnosť a to, čo z každej vyplýva, sú popísané v samostatnom článku – «Podľa akých čísel lekár upravuje procedúry». Tam sa tiež uvádza, ktorá procedúra sa považuje za záťažovú.
Návrh zostáva iba návrhom: deň mení lekár, a to z vysúvacieho panelu akcií v sekcii «Prehľad» (kde sa nachádza).
Odporúčanie pre hosťa je dvojjazyčné
Riadok v časti «Správa na dnes» môže lekár prepísať vlastnými slovami. V editore sú dve polia: hore «Hosť si prečíta (DE)» – odosiela sa doslovne, dole «Váš text (RU)» – tlačidlo «Preložiť a uložiť».
Ukladá sa jedno aj druhé: hosť vždy číta vo svojom jazyku a v sekcii «Prehľad» zostáva originál – slová lekára. Jazyk hosťa sa nastavuje na recepcii pri odovzdaní kompletu.
To, čo lekár napísal, už systém spätne neprepisuje: preklad sa vytvorí iba raz, pri uložení.
Správy: jeden objekt, tri cieľové skupiny
«Odporúčanie jednému pacientovi s dátumom» a «oznam pre celý hotel v stanovenom čase» predstavujú ten istý úkon s rôznym publikom: jednému hosťovi, všetkým v hoteli alebo úplne všetkým hosťom. Ich oddelenie by znamenalo vytvoriť dve polovice tej istej funkcie.
Kanály sú tri a každý sa dá vypnúť priamo pri správe: účet, notifikácia v telefóne, hodinky. Na hodinkách sa správa stáva bežnou udalosťou denného prehľadu – zobrazuje ju ciferník a listuje aplikácia (ako na to).
Správa sa pripomenie presne v stanovenú minútu, nie pol hodiny vopred ako pitná kúra: oznam si nevyžaduje žiadnu «prípravu».
Príjemcovia sa určujú v momente odoslania, nie pri písaní správy. Oznámenie napísané o deviatej ráno na šiestu večer dostanú tí, ktorí budú v hoteli o šiestej.
Prázdny zoznam kanálov nie je to isté ako chýbajúci. Chýbajúci znamená «všetky tri»; prázdny znamená, že lekár odznačil všetky políčka, čo je chyba, nie dôvod poslať správu všade.
Z príjemcov sú vylúčené účty kompletov a personál: komplet nie je pacient.
Čo robí recepcia
Ranný prehľad je lekárska práca, recepcii sa nezobrazuje (čo vidí recepcia). Je to však práve recepcia, kto preň zabezpečuje dáta: ak hodinky nekomunikujú, prehľad bude prázdny a rieši sa to na jej strane – kontrolou spojenia a tlačidlom «Synchronizovať» (podrobnosti).
Recepcia tiež pri odovzdaní kompletu nastavuje jazyk hosťa, a od jazyka závisí, v akom jazyku si hosť prečíta odporúčanie lekára.
Google Analytics nám ukazuje, ktoré stránky ľudia čítajú – zapne sa len s vaším súhlasom. Jazyk a táto voľba zostávajú vo vašom prehliadači tak či tak.
