Egy-egy A4-es lap vendégenként, a Garmin saját értékelése a miénk mellett, valamint egyetlen közös felület a «páciensnek szóló ajánlások» és «a teljes szállodának szóló hirdetmények» kezelésére.
A reggeli vizit minden olyan vendég számára külön lapot jelent, aki készletet kapott, és ez a lap nyomtatásra kerül. A lap felépítése sorrendben: a páciens azonosítása, az elmúlt éjszaka és a tegnapi nap az adott tartózkodás egyéni átlagát mutató oszloppal, a 24 órás görbék, a figyelmeztető jelzések, a mai program, a javasolt módosítás és az orvosi aláírás sora.
A «⌀» oszlop maga a vendég átlaga a jelenlegi tartózkodás során, a mai nap nélkül. A népességi átlaggal való összehasonlításnak nincs értelme a gyógyfürdőben: a vendég a saját értékeivel érkezik, és az ezektől való eltérés a lényeges.
A lap kényelmesen ráfér az A4-es méretre. Amikor új szakaszokat adnak hozzá, újra lemérik a magasságát: egyszer 290 mm-re nőtt a 273 mm-es korlát mellett, és a nyomtató levágta az orvos aláírását.
Reggeli vizit: vendégenkénti lap×Ugyanez a lap kinagyítva — az azonosítástól az aláírásig×
A 24 órás görbék
Egyetlen hipnogram helyett a lapon 24 órás görbék találhatók kapcsolókkal: alvás, pulzus, stressz, Body Battery, légzés, véroxigénszint. A gomb csak ott jelenik meg, ahol vannak adatok.
Alapértelmezés szerint csak az alvás van bekapcsolva — pontosan annyi diagram, amennyi mindig is nyomtatásra került; a többit az orvos maga adja hozzá, és csak a bekapcsolt elemek kerülnek a papírra.
Csak a stressz és a Body Battery osztozik közös kereten — ezeknek azonos a skálájuk. A portálon sehol sincs második Y-tengely: azzal ugyanis bármi között bármilyen összefüggést fel lehetne rajzolni.
Kinek az értékelése ez
A lapon külön blokkban szerepel «A Garmin saját értékelése», a mi soraink mellett pedig a «(saját, a fenti számok alapján)» felirat látható. Az orvosnak látnia kell, kinek a véleményéről van szó — különben a készülék és a portál egyetlen névtelen hanggá mosódna össze.
A Garmintól a személyes HRV-bázisértéket (ennek felépítése három hetet vesz igénybe), a HRV-státuszt, az alvási pontszámot és a regenerálódási időt vesszük át. A Garmin a felületen keresztül nem adja át az ajánlások szövegét, csak a kifejezések azonosítóit, így a megfogalmazás a miénk.
A Forerunner 165 modellen egyáltalán nincs Training Readiness — ez a magasabb kategóriás modellek sajátossága (modelltáblázat).
Figyelmeztetések és módosítások
A figyelmeztetések a vendég saját bázisértékeihez viszonyítva kerülnek kiszámításra, nem a népességi átlaghoz, és kellően súlyos eltérés esetén a portál javaslatot tesz a nap legmegterhelőbb kezelésének cseréjére egy regeneráló kezelésre, valamint lerövidíti a sétát.
A javaslat csupán javaslat marad: a napirendet az orvos módosítja a vezérlőpult műveleti paneljéről (hol található).
A vendégnek szóló ajánlás kétnyelvű
Az orvos a saját szavaival is átírhatja a «Mai jelentés» egy-egy sorát. A szerkesztőben két mező található: felül a szó szerint elküldött «A vendég ezt olvassa (DE)», alatta pedig a «Saját szöveg (RU)» a «Fordítás és mentés» gombbal.
A rendszer mindkettőt megőrzi: a vendég mindig a saját nyelvén olvas, a vezérlőpulton pedig megmarad az eredeti — az orvos szavai. A vendég nyelvét a recepción állítják be a készlet átadásakor.
Amit az orvos beírt, azt a rendszer utólag nem írja át: a fordítás egyszer, a mentéskor történik meg.
Üzenetek: egyetlen funkció, három célközönség
«Az egy adott páciensnek szóló, dátumhoz kötött ajánlás» és «a megadott időpontban az egész szállodának szóló hirdetmény» ugyanaz a művelet, csupán a célközönség más: egyetlen vendég, mindenki, aki most a szállodában van, vagy általában az összes vendég. Különválasztásukkal egyetlen funkció két külön felét hoztuk volna létre.
Három csatorna van, és mindegyik külön kikapcsolható magánál az üzenetnél: a fiók, az értesítés a telefonra, valamint az óra. Az órán az üzenet a napi szalag szokásos eseményévé válik — a számlap forgatja, az alkalmazás pedig lapozza (hogyan működik).
Az üzenetről pontosan a megadott percben érkezik az emlékeztető, nem pedig fél órával korábban, mint az ivókúra esetében: a hirdetményhez nem szükséges «előkészület».
Üzenetek: célközönség, időpont, csatornák és mindkét szöveg×
Gyakori hibalehetőségek
A címzettek köre a küldés pillanatában dől el, nem a megírásakor. A reggel kilenckor este hatra időzített közlemény azoknak szól, akik hatkor a szállodában tartózkodnak.
Az üres csatornalista nem ugyanaz, mint a hiányzó. A hiányzó azt jelenti, hogy «mindhárom»; az üres pedig azt, hogy az orvos minden pipát kivett – ez hiba, és nem ok arra, hogy mindenhová kimenjen az üzenet.
A címzettek közül a készletfiókok és a személyzet kimaradnak: a készlet nem páciens.
Mit csinál a recepció
A vizit orvosi feladat, a recepció számára nem látható (mit lát a recepció). Azonban a recepció látja el adatokkal: ha az óra nem küld adatot, az adatlap üres marad, és ezt a recepció tudja orvosolni a kapcsolat ellenőrzésével és a «Szinkronizálás» gombbal (részletek).
A recepció állítja be a vendég nyelvét is az eszközök kiadásakor, a nyelvtől pedig az függ, hogy a vendég milyen nyelven olvassa majd az orvos ajánlását.
