HU
Live Demo

Wiki

Milyen adatokat küld az óra a portálra

A teljes lista: milyen paramétereket gyűjtünk, milyen úton, milyen gyakran, hogyan jelenik meg az egyes érték a fiókban, és mit olvas ki belőlük az orvos.

Updated 2026-08-28 · Sample procedures Luxury Spa & Medical Wellness Hotel Prezident

Contents
  1. Három különböző adatút
  2. Milyen adatokat gyűjtünk éjjel és nappal
  3. Mit küld a saját alkalmazásunk
  4. Mi kerül át az órára
  5. Hogyan látja ezeket a számokat a vendég
  6. Ami nem érkezik az óráról
  7. Hogyan működik a vendég számára
  8. Kapcsolódó témák

Három különböző adatút

Az óra három különböző úton továbbítja az adatokat, és nem érdemes őket összekeverni: eltérő gyakorisággal futnak, és más-más okból akadhatnak el.

AdatútMit továbbítMilyen gyakran
Éjszakai adatletöltés a Garmin-felhőbőlMindent, amit az óra önállóan mér: alvás, pulzus, variabilitás, stressz, Body Battery, légzés, véroxigénszint, lépések, emeletek, folyadékbevitel.a portál félóránként fordul a felhőhöz; maga az óra szinkronizáláskor adja át az adatokat a telefonnak
Saját órás alkalmazásunkA teljes rögzített séta (nyomvonal, pulzus, magasság) és a funkcionális tesztek eredményei.közvetlenül a STOP gomb megnyomása után; ha nem ment át, a várólistába kerül, és ötpercenként újrapróbálja
A készlet mérlegeTestsúly és testösszetétel: zsír, izom, víz, csonttömeg.minden méréskor, ugyanazon a fiókon keresztül

Az első adatút a készlet telefonján keresztül halad: a telefon a szobában töltődik, és továbbítja az óra adatait a felhőbe. Ha a telefon nincs a közelben, az óra mindent megjegyez és átad, amint a telefon újra elérhető — a rögzített adatok nem vesznek el.

Milyen adatokat gyűjtünk éjjel és nappal

Minden sor egy önálló dokumentum, amelyet a portál a készlet fiókjából vesz át és változatlan formában tárol, majd csak beolvasáskor dolgoz fel. Hogy melyik szám mit jelent a vendég számára, a «Mit mér az óra» című cikkben olvasható.

KategóriaMit tartalmazHol látja a vendég
AlvásAlvásfázisok, időtartam, alvási pontszám, éjszakai pulzus- és stresszgörbék, éjszakai mozgások, «szükséges alvásmennyiség» javaslat.«Alvás»
Pulzusvariabilitás (HRV)Éjszakai HRV és a fiók személyes bázisérték-tartománya.«HRV-státusz»
StresszNapközbeni stresszgörbe.«Stressz»
Body BatteryEnergiaszint percről percre: mennyit gyűjtött az éjszaka, és mire ment el a nap.«Body Battery»
PulzusNyugalmi pulzus és a napi görbe.első oldal és «Pulzusszám»
LégzésLégzésszám éjjel és nappal.«Légzés»
VéroxigénÉjszakai pulzoximetria. Csak akkor működik, ha az órán be van kapcsolva az «Alvás közben» mód – ezt a recepció ellenőrzi a kiadáskor.«Pulzoximéter»
AkklimatizációÓránkénti oxigénszint a tengerszint feletti magassággal együtt – ez egy külön dokumentum, nem ugyanaz.«Akklimatizáció»
LépésekNapi 96 darab 15 perces időblokk, mindegyikben a saját aktivitási szintjével.«Lépések»
Move IQOlyan séták, amelyeket az óra magától észlelt, anélkül, hogy a vendég rögzítette volna őket.szürke jelölések a lépések és az emeletek idősávján
EmeletekMegmászott és lefelé megtett szintek ugyanazon a 15 perces felbontáson.«Emeletek»
VízAmit a vendég rögzített az órán, a Garmin-cél és a becsült izzadságveszteség.«Hidratálás»
Napi összefoglalóKalóriák, intenzív percek, napi összesítés.«Kalóriák», az első oldal

Mit küld a saját alkalmazásunk

AdatMiből áll
SétaNyomvonalpontok, pulzus, tengerszint feletti magasság – mintavételezés 5 másodpercenként, sétánként legfeljebb 500 pontig. Továbbá a kijelölt útvonal és a «letért az útvonalról» jelzés.
Funkcionális tesztA teszt kódja, az érték és a kezdési időpont. A négyből három tesztet maga az óra mér – így.
EszközazonosítóEgy karakterlánc, amely alapján a portál az alkalmazás újratelepítése után is felismeri ezt az órát. Nem a vendég ujjlenyomata: az eszközhöz tartozik, és a fiókkal együtt törlődik.

Mi kerül át az órára

Az adatforgalom kétirányú, és a vendég mindössze ennyit «érzékel» az órából: nem kell semmit megnyomnia, a kijelző magától tudja a mai teendőket. A portált maga az óra belső rendszere kérdezi le: a számlap félóránként, a sétaalkalmazás pedig minden megnyitáskor. A kérés mindig ugyanaz, a párosítási kód alapján megy végbe (a teljes ütemezés), válaszként pedig az alábbiak érkeznek.

Mi érkezik az óráraHonnan veszi a portálMi változik ettől a kijelzőn
A vendég neve és nyelvea recepciós adatlapa megszólítás és minden felirat a vendég nyelvén jelenik meg; az arab és a héber szövegek jobbról balra rendeződnek
A kezelőfelület szövegeia portál fordításaia feliratok a letöltött szövegek alapján jelennek meg, nincsenek beégetve: a javított szöveg újratelepítés nélkül, magától eljut a már kiadott órákra
A napi programa tartózkodás naptára: az ivókúra időpontjai órára bontva, a kezelések pedig a kijelölt idősávokbana számlap alsó sorában lévő forgó sáv és a napi lista az alkalmazásban
Útvonalaz orvos előírása vagy a vendég választása – attól függően, melyik a frissebbaz útvonal kártyája; maga a nyomvonal csak az alkalmazáshoz érkezik meg – a számlap háttérszolgáltatásának memóriájába nem férne bele
Pulzustartományaz orvos által megadott pulzuslépcsőkét számérték, amelyek alapján a kijelző kirajzolja a nyilat és a színt; a teljes pulzuslépcsőt a vendég a fiókjában látja
Dátum szövegesena szálloda órájaa dátum sora a vendég nyelvén, nem pedig a firmware rendszernyelvén
«Küldje el újra» jelzésa recepció jelzéseaz alkalmazás magától újraküldi a mentett sétaútvonalat, ha az első kísérlet elveszett

Ami ebben a válaszban nincs benne: semmilyen egészségügyi adat. A pulzust, a lépéseket és a töltöttséget az óra maga méri és a saját memóriájából rajzolja ki — a portál nem küldi vissza őket, és a csuklón hamarabb megjelennek, mint a fiókban. Hogy ez hogyan néz ki a számlapon: számlap és séta alkalmazás.

Hogyan látja ezeket a számokat a vendég

A «Mit gyűjtünk éjjel és nappal» táblázat minden egyes sora egy-egy dokumentum, és minden dokumentumnak külön helye van a fiókban. Az alábbi képernyőképek az élő portálról készültek: kitalált vendég, hatnapos tartózkodás — egyetlen idegen éjszaka sincs köztük.

Az éjszakai dokumentumok négy külön nézetet töltenek meg. Mind a négy a ma reggel véget ért éjszakára vonatkozik — ezért az ezek feletti dátum és a nappali adatok dátuma egy nappal eltér, a portál pedig minden szám mellett külön kiírja azt.

«Alvás»: az éjszaka fázisai, rájuk vetítve a pulzus, a légzés vagy a stressz, tetszés szerint
«Alvás»: az éjszaka fázisai, rájuk vetítve a pulzus, a légzés vagy a stressz, tetszés szerint
×
«HRV-státusz»: az éjszakai szívritmus-variabilitás a személyes normatartományhoz képest
«HRV-státusz»: az éjszakai szívritmus-variabilitás a személyes normatartományhoz képest
×
«Légzés»: a nap percenkénti légzésszáma, az éjszaka besötétítve
«Légzés»: a nap percenkénti légzésszáma, az éjszaka besötétítve
×
«Akklimatizáció»: óránkénti véroxigén a nap domborzatára vetítve
«Akklimatizáció»: óránkénti véroxigén a nap domborzatára vetítve
×

A nappali dokumentumok további öt nézetet alkotnak. Éjféltől számítódnak és a nap folyamán gyarapodnak — így reggel még őszintén kevés adat van bennük.

«Body Battery»: mennyit gyűjtött az éjszaka, és mire ment el a nap
«Body Battery»: mennyit gyűjtött az éjszaka, és mire ment el a nap
×
«Stressz»: a napból hány óra telt nyugalomban és mennyi terhelés alatt
«Stressz»: a napból hány óra telt nyugalomban és mennyi terhelés alatt
×
«Lépések»: a nap félórás bontásban és az orvos által kitűzött cél
«Lépések»: a nap félórás bontásban és az orvos által kitűzött cél
×
«Emeletek»: megtett szintek fel és le — Karlovy Varyban ez lépcsőzést jelent, nem edzőtermet
«Emeletek»: megtett szintek fel és le — Karlovy Varyban ez lépcsőzést jelent, nem edzőtermet
×
«Kalóriák»: nyugalmi és aktív, a kör két cikkelyeként
«Kalóriák»: nyugalmi és aktív, a kör két cikkelyeként
×

A mérleg és a víz nem a csuklóról érkezik, de ugyanazon az úton jár — a készlet fiókján keresztül —, ezért szerepelnek egymás mellett. A víz köre négy forrásból áll össze, és amit a vendég magán az órán rögzített, az az egyik ezek közül.

«Testsúly»: reggeli mérések, testösszetétel és a kitűzött cél felé vezető vonal
«Testsúly»: reggeli mérések, testösszetétel és a kitűzött cél felé vezető vonal
×
«Hidratálás»: a napi milliliter az orvos által megadott normához viszonyítva
«Hidratálás»: a napi milliliter az orvos által megadott normához viszonyítva
×

Végül három oldal, amely mindezt összefogja: a mai nap körei, ugyanez a nap szövegesen, és a teljes tartózkodás egyetlen áttekintő felületen.

Az első oldal: alvás, energiaszint, lépések és stressz körökben ábrázolva
Az első oldal: alvás, energiaszint, lépések és stressz körökben ábrázolva
×
«Mai jelentés»: soronként egy-egy állapot, és a hozzá tartozó teendők
«Mai jelentés»: soronként egy-egy állapot, és a hozzá tartozó teendők
×
«Mutatók statisztikája»: a teljes tartózkodás egyetlen áttekintő felületen
«Mutatók statisztikája»: a teljes tartózkodás egyetlen áttekintő felületen
×

Ami nem érkezik az óráról

Három olyan dolog, ami a csuklón nincs és nem is lesz — azért említjük, hogy senki se keresse őket.

Hogyan működik a vendég számára

A vendégnek semmit sem kell tennie. Hordja az órát, abban alszik, a telefont pedig a szobában hagyja a töltőn. Minden más magától történik: éjszaka az adatok felkerülnek a felhőbe, reggel a portál lekéri őket és elrendezi a fiók megfelelő részeiben, az orvos pedig megkapja a vizitlapot a változásokkal.

Az egyetlen manuális teendő a START gomb megnyomása a séta előtt, ha rögzíteni szeretné azt, illetve a funkcionális tesztek elvégzése, amikor az orvos kéri.

A csuklón: pulzus, lépések és a sáv — amit az óra éppen most mér
A csuklón: pulzus, lépések és a sáv — amit az óra éppen most mér
×
Rögzített séta — az egyetlen adat, amely gombnyomásra kerül a portálra, nem pedig automatikusan
Rögzített séta — az egyetlen adat, amely gombnyomásra kerül a portálra, nem pedig automatikusan
×
Vendégfiók: egy nap összefoglalása
Vendégfiók: egy nap összefoglalása
×
Az éjszaka szakaszai — ugyanabból az alvási dokumentumból
Az éjszaka szakaszai — ugyanabból az alvási dokumentumból
×

Kapcsolódó témák

← All articles