Liikumise ajal tegeleb ekraan ühe asjaga — kaardiga. Teie punkt püsib keskel, marsruudi joon jookseb selle all ja kõik, mida portaal tahab öelda, ilmub ükshaaval ja suurelt: järgmine pööre üleval, 3 numbrit all.
Portaal juhatab mööda joont, mitte «umbes sinnapoole». See arvutab pidevalt, millises marsruudi punktis te parajasti olete, ja sellest tulevad nii pöördevihje, hoiatus marsruudilt kõrvalekaldumise kohta kui ka aruande läbitud osa.
Salvestus käib: pööre üleval, 3 numbrit all, punkt kaardi keskel×
3 numbrit all
Aeg, min:s. Kui kaua salvestus on kestnud. Just minutid ja sekundid: «14:58» tähendab 14 minutit 58 sekundit, mitte 14 tundi. Kui aeg läheb üle tunni, muutub tähiseks «h:min:s».
Vahemaa, km. Läbitu telefoni raja järgi. See võib kellaga veidi erineda: kellal on oma salvestus ja oma andur.
Tempo, min/km. Mitu minutit kulub 1 kilomeetrile. Kõndides on see tavaliselt 10–15; tõusul rohkem ja see on normaalne.
Rida numbrite all
3 numbri all on väikeses kirjas sama, mis kella sihverplaadil, et kuupäeva ja ilma pärast ei peaks randmele vaatama: päev, välistemperatuur, tänased sammud ja pulsikoridor. Iga asi ilmub ainult siis, kui see päriselt olemas on — ilm tuleb portaalist, sammud viimasest kella päringust ja rajakülastajal ilma kontota samme üldse ei ole.
Siin ei ole reaalajas pulssi, ja see on teadlik valik, mitte puudujääk: telefon seda ei mõõda ja poole tunni vanune number jooksva vahemaa kõrval paistaks nagu «praegu». Praegune number on randmel, seal kus seda mõõdetakse — miks.
Selle ekraani päises asendab täispikka logot hotelli märk ringis: terviseraja ekraan on kaart üle kogu ekraani ja sõnamärk võttis sellelt ühe riba ära.
Valitud marsruudi korral on numbrite all ka riba: vasakul läbitud teekond ja paremal ülejäänud rada koos ligikaudse ajaga lõpuni, «~25 min». Aeg arvutatakse teie enda tempo põhjal koos peatustega; esimese kolme minuti jooksul arvestatakse tavapäraseks kiiruseks 4 km/h.
Enne teeleasumist: üleval märk ringis, numbrite all päev, temperatuur ja koridor×
Kaart
Teie punkt on alati keskel ja nool näitab, kuhu te liigute. Marsruudi joon on joonistatud roheliselt valge äärisega — nii on see näha iga kaardi peal. Teie enda jälg joonistatakse kuldsena.
Kaarti saab sõrmega liigutada — siis jälgimine laseb selle lahti ja nurka ilmub ümmargune sihikuga nupp. Vajutage seda ja punkt on jälle keskel.
Pöörde lähedal suumib kaart automaatselt ühe astme võrra sisse — ristmik koos kõigi teedega täidab ekraani — ning taastab eelmise mõõtkava, kui pööre on seljataga.
Kui GPS-signaal kaob kauemaks kui kahekümneks sekundiks, muutub punkt halliks ja kaotab noole: see tähistab kohta, kus telefon teid viimati nägi, ning numbrite all kuvatakse uuesti «GPS-signaali ootamine». Signaali naasmisel muutub punkt taas aktiivseks.
Hääl
Vaikimisi on see välja lülitatud: taskus rääkiv telefon on üllatus. Selle saab sisse lülitada nupuga «Hääl» enne starti või liikumise ajal paneeli nurgas oleva ümmarguse nupuga.
See ütleb järgmist: tervitus koos marsruudi pikkuse ja teie pulsikoridoriga, pöörded — 60 meetrit enne ja pöördel endal, täiskilomeetrid, «te olete marsruudilt kõrvale kaldunud» ja kokkuvõte finišis. Ülejäänud aja on see vait.
Kui telefonis ei ole teie keele häälepaketti, ütleb portaal sama inglise keeles: metsas on parem öelda inglise keeles kui üldse mitte midagi. Ekraanivihjed jäävad seejuures teie keelde.
Igal täiskilomeetril teatab hääl ka aja, millal te finišisse jõuate — teie enda tempo põhjal ja koos peatustega.
Mõnikord on teie keele hääl telefonis olemas, kuid töötab ainult internetiühendusega (nii töötavad Google'i hääled Chrome'is). Sel juhul hoiatab ekraan enne starti: võrguühenduseta kõlavad juhised inglise keeles, kuid hääle saab telefoni kõnesünteesi seadetest juba varem alla laadida.
Kui pöörate valesti
Kui kaldute rajast kaugemale kui nelikümmend meetrit, teatab portaal «olete marsruudilt kõrvale kaldunud» ja kuvab riba kaugusega rajani. Kaardil kulgeb teist rajani punktiirjoon — järgige seda. Hääl kordab juhist iga poole minuti tagant, kuni olete tagasi; kahekümne viie meetri kaugusel teatab see, et olete taas rajal.
40 meetrit, mitte 10, ei ole valitud juhuslikult: serpentiinil läheb raja järgmine kurv 40 meetri kauguselt mööda ja rangem piir annaks asjata häiret.
Marsruudilt kõrvalekaldumine ei tühista ega lõpeta midagi: salvestus käib, teie jälg salvestatakse nii nagu see on ja punktiir lihtsalt näitab tagasiteed. Tagasi ei pea üldse minema — terviserada sellest ei kao, ainult aruandes on «läbitud % marsruudist» väiksem.
Punktiirjoon juhib mööda marsruuti edasi — lähimasse punkti, mida te pole veel läbinud, mitte tagasi juba käidud teele: nii teevad ka Komoot ja OsmAnd. Üldse lähimasse punkti juhatab see vaid juhul, kui läbimata rajajupp asub tunduvalt kaugemal.
«Te olete marsruudilt kõrvale kaldunud»: kaugus jooneni ribal, punktiir selleni kaardil×
Pulss on kellal
Telefon pulssi ei mõõda: seda salvestab kell. Seepärast ütleb portaal terviseraja alguses «jälgige pulssi kellal» ja kell ise libiseb 5 sekundiks ekraanile, et oleks selge, kuhu vaadata. Pärast saab selle ise uuesti ette tuua: vajutage avatud paneelis pulsikoridori reale.
Kuidas randmelt pulssi lugeda ja kust koridor tuleb, on kirjas artiklis Pulsikoridor.
«Jälgige kella pealt pulssi» — meeldetuletus jalutuskäigu alguses×
Armatuurlaud
Liikumise ajal on see kokku tõmmatud 3 numbriks ja 2 nupuks — ülejäänud ekraaniruum on kaardi päralt. Ülaservas olev sakk avab selle: seal on pulsikoridor, hääle lüliti ja palve ekraani mitte välja lülitada.
See palve ei ole niisama: taustal peatab brauser GPS-i ja jalutuskäik lõpeb märkamatult seal, kus ekraan kustus. Portaal hoiab ekraani ise sees, aga kui telefon siiski uinub, jätkub salvestus sellest minutist, kui te selle äratate.
Ja mis peamine: telefon peab teiega kaasa tulema. Kui see jääb tuppa, salvestab see aja, aga mitte teekonda — kaardil on siis pool tundi ja 300 meetrit otsejoones. Pulss sellest ei kannata, selle salvestab kell; portaal tunneb sellise jalutuskäigu ära ja ütleb seda otse kaardil.
Kui telefon siiski unerežiimi läks ja vahepeal ühtegi GPS-signaali ei saanud, näete tagasi tulles, mitu minutit teekonda ei juhendatud ega salvestatud: rajalõigul on sellel kohal sirgjoon.
Ilma internetita — ja sellega
Ilma internetita töötab kõik, mis teid juhatab. Linnakaart laaditakse telefoni ette ära kohe pärast sisselogimist; marsruudi joon ja kõik pöörded on samuti mälus — portaal arvutas need ette, mitte ei küsi neid tee peal. Seepärast juhatab ekraan metsas ja kolonnaadi all samamoodi nagu väljakul: kaart joonistub, pöördest antakse teada, marsruudilt kõrvalekalle märgatakse, hääl räägib. Ükski neist arvutustest ei vaja võrku — telefon arvutab need ise.
Internetti on vaja ühe korra — lõpus. Vajutate «Lõpeta» ja jalutuskäik läheb serverisse, kus pannakse kokku kaart. Kui sel hetkel ühendust ei ole, jääb jalutuskäik telefoni enda järjekorda, ekraanile ilmub «salvestame ja saadame ise» ning see saadetakse ära esimesel sekundil, kui võrk tagasi tuleb: hotelli juures, trammis või järgmisel päeval. Midagi ei saa selle aja jooksul kaduma minna — see on juba salvestatud.
Mida ühendus tee peal annab, kui see on olemas: kaart avaneb kohe pärast lõpetamist, kella pulss jõuab kohale kiiremini ja allalaaditud linna piirist väljapoole jäävad kaarditükid joonistuvad liikumise ajal juurde.
Kuni levi on olemas, salvestab telefon teekonna ulatuses eelnevalt mällu kaardiriba – nii vaatamisväärsuse kui ka raja alguse suunas –, et metsa ääres levi kadudes kaart otsa ei saaks. Seal, kus üksikasjalikku kaarti mälus pole, joonistatakse see suuremast mõõtkavast: pehmemalt, kuid tänavate ja jõega, mitte tühja lehena. Ühe levipulgaga ei oota kaart võrku kauem kui kaheksa sekundit – see näitab telefoni mälus olevat ja täiendab kaarti kohe, kui võrk vastab.
Kui levi puudub täielikult, kuvatakse numbrite all rida «Võrguühenduseta…»: kaart, pöörded ja hääl tulevad telefoni mälust ning jalutuskäik saadetakse automaatselt ära, kui levi taastub.
Google Mapsi või hotellikaardiga navigeerimine
Google Maps võib teie jalutuskäiku juhendada. Vajutage klahvi «Alusta» ja Google'i rakendus avaneb marsruudiga: kuni 9 punkti, alustades teie positsioonist. Google navigeerib ja portaal salvestab: pärast kuvatakse teie kontole aeg, kilomeetrid ja tee.
Oma kaartidega hotellis on «Alusta» kohal valik: «Google Maps» või «Hotelli kaart». Hotellikaart tunneb metsaradu ja navigeerib võrguühenduseta, nii et koos sellega avanevad ka metsateed. Portaal jätab teie valiku meelde.
Sel ajal kui Google navigeerib, jääb portaali hääl vaikseks, et kaks häält korraga ei räägiks. Paneelil kuvatakse «Google Maps juhatab · salvestamine käib» ja nupp «Ava Google»: see viib teid tagasi navigeerimisse ainult nende punktidega, mida te pole veel läbinud.
Portaal lõpetab unustatud jalutuskäigu ise. Jõudke finišisse ja jalutuskäik on läbi. Seisa 15 minutit ja portaal küsib, kas lõpetada; ilma vastuseta 15 minuti jooksul lõpeb see hetkel, kui viimati kolisite. Sõitke kiiremini kui 15 km/h rohkem kui 2 minutit ja jalutuskäik peatub. 4 tunni pärast lõpeb see iseenesest.
Brauseris võib salvestamine peatuda, kui Google on ekraanil. Jalutuskäigu lõpetamiseks tulge tagasi portaali.
