Saat berjalan, layar fokus pada satu hal — peta. Titik Anda tetap di tengah, garis rute berjalan di bawahnya, dan apa pun yang perlu disampaikan portal muncul satu per satu dengan ukuran besar: belokan berikutnya di atas, tiga angka di bawah.
Portal menuntun Anda mengikuti garis, bukan «kira-kira ke arah sana». Portal terus menghitung Anda sedang berada di titik mana pada rute, dan dari situ muncul petunjuk belokan, peringatan saat keluar jalur, dan bagian rute yang sudah ditempuh di laporan.
Perekaman berjalan: belokan di atas, tiga angka di bawah, titik Anda di tengah peta×
Tiga angka di bawah
Waktu, min:dtk. Berapa lama perekaman berjalan. Ini benar-benar menit dan detik: «14:58» berarti 14 menit 58 detik, bukan 14 jam. Setelah lewat 1 jam, label berubah menjadi «j:min:dtk».
Jarak, km. Jarak yang ditempuh menurut trek ponsel. Angkanya bisa sedikit berbeda dari Jam tangan: Jam tangan punya perekaman dan sensornya sendiri.
Pace, min/km. Berapa menit yang dibutuhkan untuk 1 kilometer. Saat berjalan kaki biasanya 10–15; saat menanjak bisa lebih besar, dan itu normal.
Baris di bawah angka
Dengan huruf kecil di bawah tiga angka itu ada hal yang sama seperti di tampilan Jam tangan, supaya orang tidak perlu melihat pergelangan tangan untuk tanggal dan cuaca: hari, suhu luar, langkah hari ini dan koridor denyut nadi. Masing-masing hanya muncul jika memang ada — cuaca datang dari portal, langkah dari pembacaan terakhir Jam tangan, dan pengunjung rute tanpa akun tidak punya data langkah sama sekali.
Tidak ada denyut nadi langsung di sini, dan ini memang keputusan, bukan kelalaian: ponsel tidak mengukurnya, dan angka yang usianya sudah setengah jam di samping jarak yang sedang berjalan akan terbaca sebagai «sekarang». Angka saat ini ada di pergelangan tangan, tempat pengukuran itu dilakukan — alasannya.
Di header layar ini, wordmark penuh diganti dengan lambang hotel dalam lingkaran: layar прогулка adalah peta yang memenuhi seluruh layar, dan wordmark mengambil satu strip ruang darinya.
Saat rute dipilih, ada juga bilah di bawah angka: jarak yang sudah ditempuh di sebelah kiri, dan di sebelah kanan sisa rute dengan perkiraan waktu sampai ke garis akhir, «~25 min». Waktu ini dihitung dari kecepatan langkah Anda sendiri, termasuk saat berhenti; selama tiga menit pertama, sistem menggunakan patokan biasa 4 km/jam.
Sebelum berangkat: lambang dalam lingkaran di atas, hari, suhu, dan koridor di bawah angka×
Peta
Titik Anda selalu di tengah, dan panah menunjukkan arah Anda berjalan. Garis rute digambar hijau dengan tepi putih — begitu garisnya tetap terlihat di atas peta apa pun. Jejak Anda sendiri digambar dengan warna emas.
Peta bisa digeser dengan jari — setelah itu pelacakan tidak lagi menguncinya, dan di sudut muncul tombol bulat dengan tanda bidik. Tekan tombol itu, dan titik Anda kembali ke tengah.
Menjelang belokan, peta otomatis memperbesar satu tingkat — persimpangan beserta seluruh cabangnya memenuhi layar — lalu kembali ke skala semula setelah belokan terlewati.
Jika sinyal GPS hilang lebih dari dua puluh detik, titik lokasi Anda akan berubah menjadi abu-abu dan panahnya hilang: ini menandai tempat ponsel terakhir kali mendeteksi Anda, dan tulisan «Menunggu sinyal GPS» muncul kembali di bawah angka. Begitu sinyal kembali, titik tersebut akan aktif lagi.
Suara
Secara bawaan fitur ini mati: ponsel yang tiba-tiba bicara di saku itu mengejutkan. Nyalakan dengan tombol «Suara» sebelum mulai, atau dengan tombol bulat di sudut panel saat berjalan.
Yang diucapkannya: sapaan dengan panjang rute dan koridor denyut nadi Anda, belokan — 60 metres sebelumnya dan tepat di belokan, kilometer bulat, «Anda keluar dari rute», dan ringkasan di akhir. Selebihnya, fitur ini diam.
Jika ponsel tidak punya paket suara untuk bahasa Anda, portal akan mengatakan hal yang sama dalam bahasa Inggris: di hutan, bahasa Inggris lebih baik daripada diam sama sekali. Petunjuk di layar tetap dalam bahasa Anda.
Di setiap kilometer genap, panduan suara juga menyebutkan perkiraan waktu Anda tiba di garis akhir — berdasarkan kecepatan Anda sendiri, termasuk waktu berhenti.
Terkadang suara untuk bahasa Anda tersedia di ponsel, tetapi hanya berfungsi saat terhubung ke internet (seperti suara Google di Chrome). Layar kemudian akan memperingatkan sebelum mulai: tanpa internet, petunjuk suara akan menggunakan bahasa Inggris, dan suara bahasa Anda dapat diunduh terlebih dahulu di pengaturan ponsel, di bagian sintesis teks-ke-suara.
Jika salah belok
Jika berjarak lebih dari empat puluh meter dari jalur, portal akan menampilkan «Anda keluar dari rute» dan menunjukkan bilah berisi jarak untuk kembali ke jalur. Di peta, garis putus-putus membentang dari posisi Anda ke jalur rute — ikutilah garis tersebut. Panduan suara mengulang petunjuk setiap setengah menit sampai Anda kembali; pada jarak dua puluh lima meter, suara akan memberitahukan bahwa Anda sudah berada di jalur kembali.
Angka 40 metres, bukan 10, dipilih dengan sengaja: di jalur berkelok, putaran jalur yang di sebelah bisa lewat pada jarak 40 metres, dan ambang yang lebih ketat hanya akan memberi alarm sia-sia.
Keluar dari rute tidak membatalkan apa pun dan tidak mengakhiri apa pun: perekaman tetap berjalan, jejak Anda tetap dicatat apa adanya, dan garis putus-putus hanya menunjukkan jalan kembali. Anda juga boleh tidak kembali — прогулка tetap tercatat; hanya «% rute yang ditempuh» di laporan akan lebih kecil.
Garis putus-putus mengarahkan ke depan di sepanjang rute — ke titik terdekat yang belum Anda lewati, bukan kembali ke bagian yang sudah dilewati: begitulah cara kerja Komoot dan OsmAnd. Garis tersebut hanya akan mengarahkan ke titik terdekat secara keseluruhan jika bagian rute yang belum dilewati letaknya jauh lebih jauh.
«Anda keluar dari rute»: jarak ke garis di bar, garis putus-putus menuju garis itu di peta×
Denyut nadi ada di Jam tangan
Ponsel tidak mengukur denyut nadi: Jam tangan yang mencatatnya. Karena itu, di awal прогулка portal mengatakan «pantau denyut nadi di Jam tangan», lalu Jam tangan sendiri muncul di layar selama 5 detik — supaya jelas harus melihat ke mana. Setelah itu Anda bisa memunculkannya sendiri: tekan baris dengan koridor denyut nadi di panel yang terbuka.
Cara membaca denyut nadi di pergelangan tangan dan dari mana koridor itu berasal ada di artikel Koridor denyut nadi.
«Pantau denyut nadi di jam tangan» — pengingat di awal rute×
Dasbor
Saat rute berjalan, panel ini dipadatkan menjadi tiga angka dan dua tombol — sisa layar dipakai untuk peta. Tarikan di atas membukanya: di sana ada koridor denyut nadi, sakelar suara, dan pengingat agar layar tidak dimatikan.
Pengingat itu bukan hiasan: saat berjalan di latar belakang, browser menghentikan GPS, dan rute diam-diam berakhir di titik saat layar padam. Portal menjaga layar tetap menyala sendiri, tetapi jika ponsel tetap tertidur, rekaman akan lanjut dari menit saat Anda membangunkannya.
Dan yang paling penting: ponsel harus ikut bersama Anda. Jika ditinggal di kamar, ponsel akan merekam waktu, tetapi bukan jalurnya — di kartu akan terlihat setengah jam dan 300 metres garis lurus. Denyut nadi tidak terpengaruh, karena direkam oleh jam tangan; portal mengenali rute seperti ini dan menyatakannya langsung di kartu.
Jika ponsel sempat beralih ke mode tidur dan sama sekali tidak menerima sinyal GPS selama waktu itu, saat kembali Anda akan melihat berapa menit rute tidak dipandu dan tidak direkam: garis lintasan di titik tersebut akan berupa garis lurus.
Tanpa internet — dan dengan internet
Semua yang memandu Anda tetap bekerja tanpa internet. Peta kota diunduh ke ponsel lebih dulu, segera setelah masuk; garis rute dan semua belokan juga sudah ada di memori — portal menghitungnya lebih dulu, bukan memintanya di tengah jalan. Karena itu, di hutan maupun di bawah kolonnade, layar memandu sama seperti di alun-alun: peta tergambar, belokan diumumkan, keluar dari rute terdeteksi, suara berbicara. Tak satu pun dari perhitungan ini memakai jaringan — ponsel menghitungnya sendiri.
Internet dibutuhkan satu kali — di akhir. Tekan «Selesai» — rute dikirim ke server, lalu server menyusun kartunya. Jika saat itu tidak ada sinyal, rute masuk ke antrean di ponsel, layar menampilkan «kami akan menyimpan dan mengirimnya sendiri», dan rute akan terkirim pada detik pertama saat jaringan kembali: di hotel, di trem, atau keesokan harinya. Tidak ada yang hilang selama itu — rute sudah direkam.
Yang diberikan koneksi di perjalanan, jika ada: kartu langsung terbuka setelah selesai, denyut nadi dari jam tangan masuk lebih cepat, dan tile peta di luar batas kota yang sudah diunduh akan tergambar sambil berjalan.
Selama masih ada koneksi, ponsel akan menyimpan peta di sepanjang jalur yang Anda lalui ke dalam memori — baik menuju tempat wisata maupun ke titik awal rute — agar peta tidak terputus di tepi hutan saat sinyal menghilang. Jika peta terperinci tidak tersimpan di memori, peta akan dimuat dari skala yang lebih luas: tampilannya lebih halus, namun jalan dan sungai tetap terlihat, bukan berupa layar kosong. Saat sinyal hanya satu batang, peta tidak akan menunggu jaringan lebih dari delapan detik — ponsel menampilkan apa yang ada di memori dan melengkapinya saat jaringan merespons.
Ketika tidak ada koneksi sama sekali, teks «Offline…» tertera di bawah angka: peta, petunjuk belokan, dan panduan suara berjalan dari memori ponsel, dan aktivitas jalan kaki akan terkirim otomatis begitu jaringan kembali.
Menavigasi dengan Google Maps atau peta hotel
Google Maps dapat memandu perjalanan Anda. Tekan «Mulai» dan aplikasi Google akan terbuka dengan rute: hingga 9 titik di sepanjang jalan, dimulai dari tempat Anda berdiri. Google menavigasi dan portal mencatat: waktu, kilometer, dan jalur muncul di akun Anda setelahnya.
Di hotel dengan petanya sendiri terdapat pilihan di atas «Mulai»: «Google Maps» atau «Peta hotel». Peta hotel mengetahui jalur hutan dan bernavigasi secara offline, sehingga rute hutan terbuka dengannya. Portal mengingat pilihan Anda.
Saat Google bernavigasi, suara portal tetap senyap sehingga dua suara tidak berbicara sekaligus. Panel menampilkan tombol «Google Maps memandu · merekam» dan «Buka Google»: ini akan membawa Anda kembali ke navigasi dengan hanya titik-titik yang belum Anda lewati.
Portal menyelesaikan perjalanan yang terlupakan dengan sendirinya. Capai garis finish dan perjalanan selesai. Diam selama 15 menit dan portal menanyakan apakah akan menyelesaikannya; tanpa jawaban selama 15 menit, itu selesai pada saat Anda terakhir bergerak. Berkendara lebih cepat dari 15 km/jam selama lebih dari 2 menit dan perjalanan berhenti. Setelah 4 jam selesai dengan sendirinya.
Di browser, perekaman mungkin berhenti saat Google ditampilkan di layar. Kembali ke portal untuk menyelesaikan perjalanan.
