VI
Live Demo

Wiki

Màn hình đi bộ: ý nghĩa của từng con số

Có 3 con số, hành lang nhịp tim, giọng nói và bản đồ dẫn đường. Đây là phần giải thích màn hình bạn cầm trên tay khi đi theo lộ trình.

Updated 2026-08-28 · Sample procedures Luxury Spa & Medical Wellness Hotel Prezident

Contents
  1. Cách cổng thông tin dẫn đường
  2. 3 con số phía dưới
  3. Dòng bên dưới các con số
  4. Bản đồ
  5. Giọng nói
  6. Nếu rẽ nhầm
  7. Nhịp tim xem trên đồng hồ
  8. Bảng điều khiển
  9. Khi không có và khi có mạng internet
  10. Chủ đề liên quan

Cách cổng thông tin dẫn đường

Khi đang đi, màn hình chỉ tập trung vào một việc là bản đồ. Điểm của bạn luôn ở giữa, đường lộ trình chạy bên dưới, còn mọi điều cổng thông tin cần báo sẽ hiện từng mục một và thật rõ: chỗ rẽ tiếp theo ở trên, 3 con số ở dưới.

Cổng thông tin dẫn bạn theo đúng đường vẽ, không phải «đại khái hướng đó». Hệ thống liên tục tính xem lúc này bạn đang ở điểm nào trên lộ trình, từ đó mới có nhắc rẽ, cảnh báo đi lệch đường và tỷ lệ quãng đường đã hoàn thành trong báo cáo.

Đang ghi lại: chỗ rẽ ở trên, 3 con số ở dưới, điểm của bạn ở giữa bản đồ
Đang ghi lại: chỗ rẽ ở trên, 3 con số ở dưới, điểm của bạn ở giữa bản đồ
×

3 con số phía dưới

Dòng bên dưới các con số

Ngay dưới 3 con số, dòng chữ nhỏ sẽ hiện đúng những gì mặt đồng hồ cũng có, để bạn không phải nhìn xuống cổ tay chỉ để xem ngày và thời tiết: ngày, nhiệt độ ngoài trời, số bước hôm nayhành lang nhịp tim. Mỗi mục chỉ hiện khi thực sự có dữ liệu — thời tiết lấy từ cổng thông tin, số bước lấy từ lần đọc đồng hồ gần nhất, còn người đi lộ trình không có tài khoản thì sẽ không có số bước.

Ở đây không có nhịp tim theo thời gian thực, và đó là chủ ý chứ không phải thiếu sót: điện thoại không đo nhịp tim, còn một con số từ 30 phút trước đặt cạnh quãng đường đang chạy sẽ dễ bị hiểu là «ngay lúc này». Con số hiện tại nằm trên cổ tay, đúng nơi nó được đo — vì sao.

Ở phần đầu màn hình này, tên đầy đủ được thay bằng biểu tượng tròn của khách sạn: màn hình đi bộ cần dành trọn mặt kính cho bản đồ, còn dòng tên đầy đủ chiếm mất một dải không gian.

Trước khi xuất phát: biểu tượng tròn ở trên, ngày, nhiệt độ và hành lang ở dưới các con số
Trước khi xuất phát: biểu tượng tròn ở trên, ngày, nhiệt độ và hành lang ở dưới các con số
×

Bản đồ

Điểm của bạn luôn ở giữa, còn mũi tên cho biết bạn đang đi theo hướng nào. Đường lộ trình được vẽ màu xanh lá với viền trắng để luôn nhìn rõ trên mọi nền bản đồ. Vệt đường của riêng bạn được ghi bằng màu vàng.

Bạn có thể kéo bản đồ bằng ngón tay — lúc đó chế độ bám theo sẽ tạm nhả ra, và ở góc màn hình sẽ hiện nút tròn có hình tâm ngắm. Nhấn vào đó thì điểm của bạn sẽ lại về giữa.

Giọng nói

Mặc định tính năng này tắt: điện thoại bất ngờ nói trong túi áo thì không tiện. Bạn có thể bật bằng nút «Giọng nói» trước khi bắt đầu, hoặc bằng nút tròn ở góc bảng khi đang đi.

Nội dung giọng nói gồm: lời chào với độ dài lộ trình và hành lang nhịp tim của bạn, nhắc rẽ — trước 60 metres và ngay tại chỗ rẽ, các mốc tròn kilômét, câu «bạn đã rời khỏi lộ trình» và phần tổng kết khi kết thúc. Ngoài những lúc đó, hệ thống sẽ im lặng.

Nếu điện thoại không có gói giọng nói cho ngôn ngữ của bạn, cổng thông tin sẽ nói cùng nội dung đó bằng tiếng Anh: trong rừng, có tiếng Anh vẫn tốt hơn là không có gì. Các nhắc trên màn hình vẫn giữ nguyên bằng ngôn ngữ của bạn.

Nếu rẽ nhầm

Khi bạn cách đường lộ trình hơn 40 metres, cổng thông tin sẽ nói «bạn đã rời khỏi lộ trình» và hiện một thanh có khoảng cách quay lại đường đó. Trên bản đồ sẽ có một đường nét đứt nối từ vị trí của bạn đến điểm gần nhất trên lộ trình — hãy đi theo đường này. Giọng nói sẽ lặp lại nhắc nhở mỗi 30 giây cho đến khi bạn quay lại; ở mốc 25 metres, hệ thống sẽ báo rằng bạn đã trở lại đúng đường.

Mốc 40 metres thay vì 10 không phải chọn ngẫu nhiên: trên đường ngoằn ngoèo, một vòng kế bên của cùng con đường có thể chỉ cách 40 metres, và ngưỡng chặt hơn sẽ báo động sai.

Việc rời khỏi lộ trình không hủy gì và cũng không kết thúc gì: bản ghi vẫn chạy, vệt đường của bạn vẫn được lưu đúng như đã đi, còn đường nét đứt chỉ đơn giản là chỉ đường quay lại. Bạn cũng không bắt buộc phải quay lại — buổi đi bộ vẫn được giữ nguyên, chỉ là mục «% lộ trình đã đi» trong báo cáo sẽ thấp hơn.

«Bạn đã rời khỏi lộ trình»: khoảng cách đến đường ở thanh hiển thị, đường nét đứt trên bản đồ
«Bạn đã rời khỏi lộ trình»: khoảng cách đến đường ở thanh hiển thị, đường nét đứt trên bản đồ
×

Nhịp tim xem trên đồng hồ

Điện thoại không đo nhịp tim: dữ liệu này do đồng hồ ghi. Vì vậy khi bắt đầu đi bộ, cổng thông tin sẽ nói «hãy theo dõi nhịp tim trên đồng hồ», đồng thời hình đồng hồ sẽ trượt ra trên màn hình trong 5 giây để bạn biết cần nhìn vào đâu. Sau đó bạn cũng có thể tự mở lại: nhấn vào dòng hành lang nhịp tim trong bảng đang mở.

Cách đọc nhịp tim trên cổ tay và hành lang này được tính từ đâu — xem bài Hành lang nhịp tim.

«Theo dõi nhịp tim trên đồng hồ» — lời nhắc khi bắt đầu đi dạo
«Theo dõi nhịp tim trên đồng hồ» — lời nhắc khi bắt đầu đi dạo
×

Bảng điều khiển

Khi đang di chuyển, bảng thu gọn lại chỉ còn ba con số và hai nút bấm — toàn bộ phần còn lại nhường chỗ cho bản đồ. Thanh kéo ở phía trên dùng để mở rộng bảng: tại đây có khoảng nhịp tim mục tiêu, nút bật tắt giọng nói và lời nhắc không tắt màn hình.

Lời nhắc này rất quan trọng: khi chạy ngầm, trình duyệt sẽ dừng GPS và lộ trình đi dạo sẽ lặng lẽ dừng lại đúng nơi màn hình bị tắt. Cổng thông tin tự giữ cho màn hình luôn sáng, nhưng nếu điện thoại vẫn chuyển sang chế độ ngủ thì quá trình ghi lại sẽ tiếp tục từ thời điểm bạn bật sáng màn hình trở lại.

Và điều quan trọng nhất: bạn phải luôn mang điện thoại theo mình. Nếu để lại trong phòng, điện thoại sẽ chỉ ghi nhận thời gian chứ không ghi được đường đi — thẻ lộ trình khi đó sẽ hiển thị nửa giờ và 300 mét theo đường thẳng. Nhịp tim không bị ảnh hưởng vì do đồng hồ ghi nhận; cổng thông tin sẽ nhận diện lộ trình như vậy và thông báo trực tiếp trên thẻ.

Khi không có và khi có mạng internet

Mọi tính năng dẫn đường đều hoạt động khi không có mạng. Bản đồ thành phố được tải về điện thoại từ trước, ngay sau khi đăng nhập; đường đi của tuyến đường và mọi khúc cua cũng đã lưu sẵn trong bộ nhớ — cổng thông tin đã tính toán từ trước chứ không tải ngắt quãng dọc đường. Vì vậy, dù ở trong rừng hay dưới tầng hầm dãy cột trụ, màn hình vẫn dẫn đường chính xác như ngoài quảng trường: bản đồ hiển thị, các khúc cua được thông báo, phát hiện khi đi lệch hướng và giọng nói hướng dẫn vẫn phát. Không có phép tính nào trong số này cần đến mạng — điện thoại sẽ tự xử lý tất cả.

Internet chỉ cần một lần duy nhất — khi kết thúc. Khi bạn nhấn «Hoàn tất», lộ trình đi dạo sẽ được gửi về máy chủ để tạo thẻ tổng kết. Nếu lúc đó mất kết nối, lộ trình sẽ xếp hàng chờ ngay trong điện thoại, màn hình sẽ báo hệ thống sẽ tự lưu và tự gửi, rồi dữ liệu sẽ được gửi đi ngay giây đầu tiên có mạng trở lại: khi về đến khách sạn, trên xe buýt hoặc vào ngày hôm sau. Dữ liệu sẽ không bị mất — mọi thứ đã được ghi lại đầy đủ.

Nếu có mạng trên đường đi, bạn sẽ nhận được một số tiện ích: thẻ lộ trình mở ra ngay sau khi kết thúc, dữ liệu nhịp tim từ đồng hồ đồng bộ nhanh hơn và các ô bản đồ bên ngoài khu vực thành phố đã tải sẵn sẽ được hiển thị bổ sung trực tiếp khi di chuyển.

Chủ đề liên quan

← All articles