Η σύνοψη glance, οι σελίδες της ημέρας, η καταγραφή περιπάτου με τη διαδρομή, τα λειτουργικά τεστ και η εισαγωγή κωδικού: αναλυτική εξήγηση κάθε οθόνης και οδηγίες αν κάτι πάει στραβά.
Η εφαρμογή ανοίγει με το κουμπί START από τη λίστα δραστηριοτήτων. Στο εσωτερικό της, τα κουμπιά UP και DOWN αλλάζουν σελίδες, το παρατεταμένο UP ανοίγει το μενού των τεστ και του κωδικού, ενώ το BACK πραγματοποιεί έξοδο.
Η οθόνη είναι αφής, επομένως όλα αυτά γίνονται και με το δάχτυλο: η σάρωση πάνω-κάτω αλλάζει σελίδες, το πάτημα επιλέγει στοιχείο του μενού, στην εισαγωγή κωδικού η σάρωση αλλάζει το ψηφίο και το διπλό πάτημα προχωρά στο επόμενο. Τα κουμπιά παραμένουν διαθέσιμα — με γάντια ή βρεγμένα χέρια είναι η πιο ασφαλής επιλογή, κάτι καθόλου αμελητέο κατά τη διάρκεια ενός περιπάτου.
Οι σελίδες σχηματίζουν έναν συνεχή κύκλο: οθόνη αναμονής → γραμμή διαδρομής (εφόσον έχει οριστεί διαδρομή) → μία σελίδα για κάθε επερχόμενο γεγονός της ημέρας. Ο κύκλος γυρίζει αυτόματα κάθε πέντε δευτερόλεπτα· οποιοδήποτε πάτημα τον παγώνει για μισό λεπτό, ενώ κατά την καταγραφή του περιπάτου δεν κινείται καθόλου — οι αριθμοί δεν πρέπει να φεύγουν από τα μάτια του επισκέπτη.
Η κάρτα σύνοψης
Μια λωρίδα στη ροή των συνόψεων, μία κίνηση προς τα κάτω από την πρόσοψη του ρολογιού: το αμέσως επόμενο γεγονός και όλη η ημέρα στην παρακάτω γραμμή. Με ένα πάτημα ανοίγει η εφαρμογή.
Το επόμενο γεγονός και ολόκληρη η ημέρα στην κάτω γραμμή×Το ρολόι δεν είναι συνδεδεμένο με λογαριασμό×Το ερωτηματολόγιο δεν έχει συμπληρωθεί — δεν υπάρχει κάτι προς εμφάνιση×
Η οθόνη αναμονής
Γραμμή
Σημασία
Όνομα διαδρομής
Ορισμένη για σήμερα, από την πύλη.
Χιλιόμετρα
Το μήκος της διαδρομής.
«pulse» και οι μεγάλοι αριθμοί
Το επιθυμητό εύρος παλμών, το ίδιο όπως και στην πρόσοψη του ρολογιού.
Η σταγόνα και οι αριθμοί
Οι υπόλοιπες δόσεις της ποσιθεραπείας.
Η κάτω γραμμή
«Πατήστε START» — ή η κατάσταση της τελευταίας ενέργειας.
Κατάσταση
Τι συνέβη
Τι να κάνετε
«Εστάλη στην πύλη»
Η διαδρομή έφτασε στην πύλη.
τίποτα
«Δεν εστάλη — νέα προσπάθεια»
Το τηλέφωνο δεν είναι κοντά ή δεν υπάρχει σύνδεση. Η διαδρομή αποθηκεύτηκε και μπήκε στην ουρά αναμονής.
πλησιάστε το τηλέφωνο· το ρολόι θα στείλει τα δεδομένα μόνο του, με προσπάθεια κάθε πέντε λεπτά
«Πολύ σύντομη διαδρομή»
Η καταγραφή είναι μικρότερη από το ελάχιστο όριο — δεν αποστέλλεται στην πύλη.
τίποτα
«Ανάκτηση διακοπείσας διαδρομής»
Η εφαρμογή διακόπηκε στη μέση της διαδρομής· η καταγραφή βρέθηκε στη μνήμη και μπήκε στην ουρά.
τίποτα
«Εισαγάγετε τον κωδικό σύζευξης»
Το ρολόι δεν είναι συνδεδεμένο με λογαριασμό.
δείτε την τελευταία ενότητα
Διαδρομή, εύρος, λήψεις νερού και οδηγία×Μη συζευγμένο: το κουμπί START ανοίγει την εισαγωγή κωδικού×Η διαδρομή στάλθηκε στην πύλη×Δεν υπάρχει τηλέφωνο κοντά — η διαδρομή περιμένει στην ουρά×Η διαδρομή ήταν συντομότερη από το ελάχιστο όριο×Βρέθηκε στη μνήμη διακοπείσα διαδρομή×
Οι σελίδες της ημέρας
Μία σελίδα ανά συμβάν: η ώρα με μεγάλα γράμματα, από κάτω το είδος του, πιο χαμηλά όλη η ημέρα με αριθμούς και μετρητής σελίδων. Τα χρώματα είναι τα ίδια με του καντράν.
Υπενθυμίσεις. Τριάντα, είκοσι και δέκα λεπτά πριν από τη λήψη νερού το ρολόι δονείται μία φορά, η σελίδα μεταβαίνει σε αυτό το συμβάν και η ώρα αναβοσβήνει για περίπου δεκαπέντε δευτερόλεπτα. Τρεις υπενθυμίσεις και τέλος: ένα ρολόι που ενοχλεί κάθε λεπτό καταλήγει ξεχασμένο στο δωμάτιο — και αυτό κοστίζει όλες τις μετρήσεις, όχι μόνο την υπενθύμιση.
Η δόνηση λειτουργεί μόνο όσο η εφαρμογή είναι ανοιχτή: η Garmin δεν επιτρέπει καθόλου δόνηση στην πρόσοψη του ρολογιού. Το ρολόι όμως μπορεί να επαναφέρει την εφαρμογή από το παρασκήνιο — έτσι πραγματοποιούνται οι υπενθυμίσεις χωρίς ανοιχτή οθόνη.
Λήψη ποσιθεραπείας: η ώρα με μεγάλα ψηφία, η σταγόνα πριν από το όνομα×Ολοκληρωμένη λήψη: σημάδι επιλογής και γκρι χρώμα, αντί να εξαφανιστεί×Θεραπεία: χρονικό διάστημα αντί για ώρα×Υπενθύμιση: η ώρα αναβοσβήνει, αυτό είναι το σκούρο διάστημα×
Χρειάζεται να ανοίξει καθόλου για έναν περίπατο;
Η σύντομη απάντηση είναι όχι. Ο επισκέπτης μπορεί απλώς να πατήσει «Έναρξη» στο τηλέφωνο και να περπατήσει — καμία μέτρηση δεν χάνεται.
Το ρολόι καταγράφει παλμούς, βήματα και ορόφους πάντα, χωρίς κανένα πάτημα: πρόκειται για τη δική του 24ωρη καταγραφή, η οποία φτάνει στην πύλη μέσω του cloud της Garmin. Το τηλέφωνο εν τω μεταξύ καθοδηγεί στη διαδρομή και καταγράφει το ίχνος. Όταν ανοίγει η καρτέλα της διαδρομής, η πύλη αντιστοιχίζει αυτόματα τους παλμούς στο χρονικό διάστημα — αναζητώντας πρώτα την εγγραφή του ίδιου του ρολογιού και, αν δεν υπάρχει, αντλεί δεδομένα από την ημερήσια καμπύλη.
Μόνο το τηλέφωνο
Κινητό και εφαρμογή στο ρολόι
Διαδρομή, ίχνος, απόσταση, χρόνος
ναι
ναι
Παλμοί στην καρτέλα της διαδρομής
ναι, από την ημερήσια καμπύλη — ένα σημείο κάθε δύο λεπτά
ναι, ανά δευτερόλεπτο
Ξεχωριστή δραστηριότητα στο Garmin Connect
όχι
ναι
Ειδοποίηση «εκτός διαδρομής» στον καρπό
όχι
ναι
Αν το κινητό μείνει από μπαταρία ή χαθεί
η διαδρομή χάνεται
το ρολόι θα στείλει τη δική του καταγραφή
Εξ ου και ο κανόνας του ξενοδοχείου: για έναν επισκέπτη σε πρόγραμμα θεραπείας αρκεί το κινητό — η μέρα του καταγράφεται πλήρως ούτως ή άλλως. Αξίζει να ανοίξετε την εφαρμογή στο ρολόι όταν η διαδρομή έχει σημασία από μόνη της: μια διαδρομή μακροζωίας δύο ωρών, μια μέτρηση πριν και μετά το πρόγραμμα ή ένας μεγάλος περίπατος χωρίς το κινητό στο χέρι. Οι παλμοί ανά δευτερόλεπτο και η ξεχωριστή δραστηριότητα είναι αυτά ακριβώς που προσθέτει το ρολόι.
Τι δεν μπορεί να καταγράψει ποτέ το κινητό: παλμούς, βήματα, ορόφους, στρες, απόθεμα ενέργειας. Δεν τα μετράει — αυτό το κάνει το ρολόι, και το κάνει σε κάθε περίπτωση. Η πλήρης λίστα βρίσκεται στο τι στέλνει το ρολόι.
Καταγραφή διαδρομής και χάρτης
Το START ξεκινά την καταγραφή, ένα δεύτερο πάτημα του START την ολοκληρώνει και τη στέλνει. Η διαδρομή καταγράφεται ως κανονική δραστηριότητα Garmin — εμφανίζεται και στο Garmin Connect — και το ίχνος της μεταφέρεται στην πύλη.
Στην οθόνη
Τι σημαίνει
Ο μεγάλος αριθμός
Τρέχων σφυγμός. Μπλε κάτω από το εύρος, πράσινο εντός, κόκκινο πάνω.
«στόχος 96-118»
Το ίδιο εύρος.
«0.84 km 12:35»
Απόσταση που διανύθηκε και διάρκεια καταγραφής.
«απομένουν 2.36 km»
Πόσο απομένει στη διαδρομή — ο ένας αριθμός που είχε μια διαδρομή Garmin και δεν είχαμε εμείς.
«Καταγραφή σε εξέλιξη»
Πράσινο όσο όλα πάνε καλά.
«εκτός διαδρομής»
Κόκκινο. Σε απόσταση μεγαλύτερη των 60 μέτρων από τη γραμμή, το ρολόι δονείται μία φορά. Η επιστροφή αναγνωρίζεται από τα 35 μέτρα, αλλιώς πάνω στην ίδια τη γραμμή θα δονούνταν σε κάθε βήμα.
Μια ξεχωριστή οθόνη δείχνει τη γραμμή της διαδρομής: την ίδια τη γραμμή, μια πράσινη κουκκίδα εκκίνησης και την κουκκίδα του επισκέπτη (μπλε πάνω στη διαδρομή, κόκκινη εκτός αυτής, με τα μέτρα μέχρι τη γραμμή στο κάτω μέρος). Δεν υπάρχει υπόβαθρο χάρτη: δεν πρόκειται για ρολόι χαρτογράφησης, αλλά η γραμμή και η κουκκίδα απαντούν στη μόνη ερώτηση που έχει όποιος περπατά: «είμαι πάνω της;».
Γραμμή διαδρομής: πράσινη εκκίνηση, μπλε επισκέπτης×Καταγραφή σε εξέλιξη, σφυγμός εντός εύρους×Σφυγμός κάτω από το εύρος — ο αριθμός γίνεται μπλε×Εκτός διαδρομής: αυτό προέχει της ένδειξης «καταγραφή σε εξέλιξη»×Το ίδιο λεπτό στον χάρτη: κόκκινη κουκκίδα, στο κάτω μέρος τα μέτρα μέχρι τη γραμμή×
Ο κωδικός, το μενού και τα λειτουργικά τεστ
Πατώντας παρατεταμένα το UP ανοίγει ένα απλό μενού: τρία τεστ και η εισαγωγή κωδικού. Επίτηδες απλό — τα υπομενού φαίνονται πιο τακτοποιημένα στο χαρτί, αλλά απαιτούν ένα επιπλέον πάτημα στον διάδρομο, και αυτό το μενού το ανοίγει ένας επισκέπτης εβδομήντα ετών που κρατιέται με το άλλο χέρι από μια καρέκλα.
Τεστ
Τι κάνει ο επισκέπτης
Τι μετράει το ρολόι
6 λεπτά
Περπατάει για έξι λεπτά με τον δικό του ρυθμό.
Η απόσταση που διανύθηκε σε μέτρα.
5 σηκώματα
Σηκώνεται από την καρέκλα και κάθεται πέντε φορές.
Δευτερόλεπτα για πέντε σηκώματα· το ρολόι τα μετράει μόνο του.
Στήριξη στο ένα πόδι
Στέκεται στο ένα πόδι για όσο αντέχει.
Δευτερόλεπτα μέχρι να χαθεί η ισορροπία.
Πριν από κάθε τεστ υπάρχει αντίστροφη μέτρηση, ώστε να προλάβετε να σηκωθείτε. Το αποτέλεσμα μεταφέρεται στην πύλη και επιστρέφει με μια εκτίμηση: «φυσιολογικό», «καλό» ή «κάτω από το όριο» — με πορτοκαλί χρώμα, αλλά ποτέ ως διάγνωση. Αν η μέτρηση αποτύχει, εμφανίζεται η ένδειξη «Η μέτρηση δεν καταγράφηκε» και μπορεί να επαναληφθεί αμέσως.
Εισαγωγή κωδικού: έξι ψηφία, το UP/DOWN αλλάζει την επιλογή, το START προχωράει×Παρατεταμένο UP: τρία τεστ και ο κωδικός σύζευξης×Το τεστ έχει επιλεγεί και περιμένει το START×Η αντίστροφη μέτρηση πριν από την έναρξη×Έξι λεπτά: χρόνος που απομένει και απόσταση που διανύθηκε×Πέντε εγέρσεις: το ρολόι μετράει μόνο του τα σηκώματα×Στήριξη στο ένα πόδι: δεν σταματά ποτέ μόνη της×Το αποτέλεσμα και τι αναφέρει η πύλη για αυτό×Κάτω από το όριο — πορτοκαλί, αλλά ποτέ διάγνωση×Η μέτρηση δεν καταχωρήθηκε: μπορείτε να την επαναλάβετε αμέσως×
Τι αποστέλλεται στην πύλη και πότε
Ποιος
Τι κάνει
Πόσο συχνά
Η πρόσοψη του ρολογιού
Ζητά τη διαδρομή, την ημέρα και τα κείμενα διεπαφής.
κάθε μισή ώρα· όσο δεν υπάρχει κάτι προς εμφάνιση — κάθε πέντε λεπτά
Η εφαρμογή
Τα ίδια, συν τη γραμμή της διαδρομής.
κατά το άνοιγμα
Η εφαρμογή
Αποστέλλει τον καταγεγραμμένο περίπατο.
αμέσως μετά το STOP· αν αποτύχει — μπαίνει σε ουρά και γίνεται νέα προσπάθεια κάθε πέντε λεπτά
Η εφαρμογή
Αποστέλλει το αποτέλεσμα του τεστ.
το ίδιο
Η εφαρμογή
Ενεργοποιεί υπενθύμιση για τη λήψη νερού.
έλεγχος κάθε πέντε λεπτά, όσο απομένουν προγραμματισμένες δραστηριότητες μέσα στην ημέρα
Και τα δύο
Ρωτούν «σε ποιον ανήκει το ρολόι», όταν δεν υπάρχει κωδικός.
κάθε μισή ώρα
Όλα αυτά μεταδίδονται μέσω του τηλεφώνου του σετ μέσω Bluetooth. Χωρίς το τηλέφωνο κοντά, το ρολόι συνεχίζει να εμφανίζει τα χθεσινά δεδομένα και να καταγράφει διαδρομές — ό,τι καταγράφεται δεν χάνεται.
Αν κάτι δεν πάει καλά
Τι εμφανίζεται
Τι σημαίνει
Τι να κάνετε
«Εισαγάγετε κωδικό σύζευξης» μετά από ενημέρωση
Η ενημέρωση από το store αποτελεί επανεγκατάσταση· η μνήμη διαγράφηκε μαζί με τον κωδικό.
Τίποτα: η εφαρμογή θα επικοινωνήσει με την πύλη βάσει του αναγνωριστικού της συσκευής και θα ανακτήσει αυτόματα τον κωδικό εντός μισής ώρας. Αν τον ζητάει ακόμα μετά από μία ώρα, εισαγάγετέ τον μία φορά — εφεξής το ρολόι θα είναι αναγνωρισμένο από την πύλη για πάντα.
«δεν έχει οριστεί διαδρομή» στην πρόσοψη του ρολογιού
Ο επισκέπτης δεν έχει συμπληρώσει το ερωτηματολόγιο ή το σετ δεν έχει παραδοθεί σε κανέναν.
Συμπληρώστε το ερωτηματολόγιο στον «Λογαριασμό»· ελέγξτε την παράδοση στην «Υποδοχή».
Η συντόμευση εμφανίζεται, αλλά η πρόσοψη του ρολογιού είναι η προεπιλεγμένη
Δεν έχει επιλεγεί η δική μας πρόσοψη.
Κρατήστε πατημένο το UP → Εμφάνιση → Καντράν.
Δεν υπάρχει καθόλου σύνοψη
Οι συνόψεις του Connect IQ δεν προστίθενται από προεπιλογή στη λίστα.
Κρατήστε πατημένο το UP → Εμφάνιση → Συνόψεις → Προσθήκη.
Στον πίνακα ελέγχου εμφανίζεται «το ρολόι δεν αποκρίθηκε»
Δεν έχει εισαχθεί ο κωδικός του σετ στο ρολόι ή έχει εισαχθεί κωδικός άλλου επισκέπτη. Η ένδειξη αφορά τον κωδικό και όχι το ρολόι: με ξένο κωδικό το ρολόι λειτουργεί κανονικά και εμφανίζει τη διαδρομή άλλου.
Εισαγάγετε τον κωδικό του σετ και ανοίξτε μία φορά την εφαρμογή.
Η διαδρομή δεν εμφανίστηκε στον λογαριασμό
Στο κάτω μέρος του ρολογιού γράφει «Δεν εστάλη — νέα προσπάθεια»: το τηλέφωνο δεν βρισκόταν κοντά.
Πλησιάστε το τηλέφωνο. Το ρολόι θα στείλει τα δεδομένα μόνο του, δεν χάθηκε τίποτα.
Κόκκινος σφυγμός σε κατάσταση ηρεμίας
Είναι φυσιολογικό: το κόκκινο είναι το χρώμα των παλμών όταν δεν υπάρχει εκτίμηση, ενώ το εύρος-στόχος υπολογίζεται για το περπάτημα.
Τίποτα.
Το καντράν άλλαξε μόνο του σε εκείνο της Garmin
Το σύστημα το απενεργοποίησε — συνήθως λόγω μνήμης ή προστασίας από το κάψιμο της οθόνης.
Επιλέξτε ξανά το δικό μας καντράν· αν επαναληφθεί, πρόκειται για σφάλμα και όχι για ρύθμιση, ενημερώστε την τεχνική υποστήριξη.
Το Google Analytics μας δείχνει ποιες σελίδες διαβάζονται — μόνο με τη συγκατάθεσή σας. Η γλώσσα σας και αυτή η επιλογή παραμένουν ούτως ή άλλως στο πρόγραμμα περιήγησής σας.
