
מבט מהיר, עמודי סדר היום, הקלטת הליכה עם מפת מסלול, בדיקות תפקודיות והזנת קוד — פירוט על כל מסך ומה עושים כשמשהו אינו כשורה.
האפליקציה נפתחת בלחיצה על START מתוך רשימת הפעילויות. בתוכה, הלחצנים UP ו-DOWN מעבירים בין העמודים, לחיצה ארוכה על UP פותחת את תפריט הבדיקות והקוד, ו-BACK מחזיר לאחור.
המסך תומך במגע, וכל הפעולות האלו עובדות גם עם האצבע: החלקה למעלה ולמטה מדפדפת בין העמודים, הקשה בוחרת פריט בתפריט, בהזנת הקוד החלקה משנה את הספרה והקשה כפולה עוברת לספרה הבאה. הלחצנים נשארים פעילים — עם כפפות או ידיים רטובות הם אמינים יותר, ובזמן הליכה זהו פרט חשוב.
העמודים מסודרים במעגל אחד: מסך ההמתנה → קו המסלול (אם הוקצה מסלול) → עמוד לכל אירוע בלוח הזמנים של היום שטרם התקיים. המעגל מתחלף מעצמו כל חמש שניות; כל לחיצה עוצרת אותו לחצי דקה, ובזמן הקלטת הליכה הוא אינו זז כלל — המספרים לא צריכים לחמוק מהעיניים.
פס ברשימת המבטים המהירים, החלקה אחת למטה מלוח השעון: האירוע הקרוב וסדר היום כולו בשורה מתחת. לחיצה פותחת את האפליקציה.
| שורה | המשמעות |
|---|---|
| שם המסלול | הוקצה להיום, מתוך הפורטל. |
| קילומטרים | אורך המסלול. |
| «דופק» והספרות הגדולות | טווח היעד, בדיוק כמו בלוח השעון. |
| הטיפה והמספרים | מנות קורס השתייה שנותרו. |
| השורה התחתונה | «לחצו על START» — או הסטטוס של הפעולה האחרונה. |
| סטטוס | מה קרה | מה לעשות |
|---|---|---|
| «נשלח לפורטל» | ההליכה במסלול נקלטה. | כלום |
| «לא נשלח — ננסה שוב» | הטלפון אינו בקרבת מקום או שאין חיבור לאינטרנט. ההליכה נשמרה וממתינה בתור. | לקרב את הטלפון; השעון ישלח בעצמו, בניסיון חוזר כל חמש דקות |
| «ההליכה קצרה מדי» | ההקלטה קצרה מהסף המינימלי — נתון כזה אינו נשלח לפורטל. | כלום |
| «ההליכה שנקטעה שוחזרה» | האפליקציה נסגרה באמצע ההליכה; ההקלטה אותרה בזיכרון ונכנסה לתור. | כלום |
| «הזינו את קוד ההתאמה» | השעון אינו מקושר לחשבון. | ראו את הסעיף האחרון |






עמוד נפרד לכל אירוע: השעה בגדול, תחתיה מהות האירוע, ולמטה סדר היום במספרים ומונה עמודים. הצבעים תואמים לאלה של לוח השעון.
תזכורות. 30, 20 ו-10 דקות לפני שתיית המים השעון רוטט פעם אחת, העמוד עובר לאותו אירוע והשעה מהבהבת במשך כ-15 שניות. שלוש תזכורות בלבד: שעון שמנדנד בכל דקה נשאר בחדר — וזה עולה באובדן כל המדידות, לא רק של התזכורת.
רטט אפשרי רק כשהיישומון פתוח: Garmin אינה מאפשרת ללוח השעון לרטוט כלל. השעון יודע להעיר את היישומון מרקע — וכך פועלות התזכורות גם כשהמסך אינו פתוח.




התשובה הקצרה היא לא, אין בכך צורך. האורח יכול פשוט ללחוץ על «התחל» בטלפון ולצאת לדרך — שום מדידה לא תלך לאיבוד.
השעון מודד דופק, צעדים וקומות תמיד, ללא צורך בלחיצה: זוהי הקלטה רציפה מסביב לשעון שמגיעה לפורטל דרך הענן של Garmin. במקביל, הטלפון מנווט לאורך המסלול ומקליט את התוואי. כשפותחים את כרטיסיית ההליכה, הפורטל מתאים בעצמו את הדופק לזמן הפעילות — תחילה הוא מחפש את ההקלטה של השעון עצמו, ואם אינה נמצאת, הוא לוקח את עקומת המדדים היומית.
| טלפון בלבד | הטלפון והאפליקציה בשעון | |
|---|---|---|
| מסלול, תוואי, מרחק, זמן | כן | כן |
| דופק בכרטיס ההליכה במסלול | כן, מתוך הגרף היומי — נקודה מדי כמה דקות | כן, מדי שנייה |
| פעילות נפרדת ב-Garmin Connect | לא | כן |
| התראת «סטייה מהמסלול» על פרק כף היד | לא | כן |
| אם הסוללה בטלפון נגמרה או שהוא אבד | ההליכה במסלול לא נשמרת | השעון יעביר את ההקלטה שלו בעצמו |
מכאן כלל המלון: לאורח רגיל במהלך שהייה די בטלפון — היום שלו נמדד במלואו ממילא. כדאי לפתוח את האפליקציה בשעון כשההליכה במסלול חשובה בפני עצמה: מסלול אריכות ימים של שעתיים, מדידה לפני התוכנית ואחריה, מסלול בריאות ארוך ללא טלפון ביד. דופק מדי שנייה ופעילות נפרדת — זה מה שהיא מוסיפה.
מה שהטלפון לעולם לא מסוגל לעשות: דופק, צעדים, קומות, לחץ, רמת אנרגיה. הוא אינו מודד אותם — השעון עושה זאת, ובכל מקרה. הרשימה המלאה — מה שמתקבל מהשעון.
לחיצה על START מתחילה את ההקלטה, ולחיצה נוספת על START מסיימת ושולחת. ההליכה נרשמת כפעילות Garmin רגילה — היא תופיע גם ב-Garmin Connect — ותוואי המסלול שלה מועבר לפורטל.
| על המסך | מה המשמעות |
|---|---|
| המספר הגדול | הדופק הנוכחי. כחול מתחת לטווח היעד, ירוק בתוך הטווח, אדום מעליו. |
| «יעד 96-118» | אותו טווח היעד. |
| «0.84 km 12:35» | המרחק שנעבר ומשך זמן ההקלטה. |
| «נותרו 2.36 km» | כמה עוד נשאר במסלול — המספר היחיד שהיה במסלול של Garmin ואצלנו לא. |
| «הקלטה פעילה» | בירוק, כל עוד הכול תקין. |
| «סטייה מהמסלול» | באדום, ומעל המילים חץ אדום לכיוון המסלול עם המרחק אליו במטרים. החץ מכוון לפי כיוון ההליכה של האורח: למעלה זה ישר, למטה זה להסתובב. השעון מחשיב סטייה מהמסלול רק כהתרחקות של מעל 40 מטר בשלוש בדיקות רצופות, כ-15 שניות, כדי שאות שחוזר מקיר של בניין לא יקפיץ סתם התראה. במצב כזה השעון רוטט, ושוב על כל 75 מטר נוספים של התרחקות. חזרה למסלול נחשבת מטווח של 30 מטר. |
| חץ ירוק ומטרים | האורח עדיין לא הגיע למסלול: החץ מכוון לנקודת ההתחלה שלו ולא לנקודה הקרובה ביותר — מסלולי המלון הם כמעט כולם מסלולים מעגליים. ללא רטט וללא סימון «סטה מהמסלול» עבור הרופא. |
| חץ צהוב ו-«35 m» | פנייה לפניכם והמרחק אליה במטרים לאורך המסלול. 40 מטר לפני הפנייה השעון רוטט קצרות; הסימון האחרון מסוג זה הוא דגל הסיום. |
| «דופק גבוה — האטו את הקצב» | הנחיה במקום הכיתוב «מקליט»: חצי דקה מעל הטווח המוגדר מפעילה רטט, שלוש דקות מתחתיו מפעילות רטט קצר והודעה «דופק נמוך — קצת מהר יותר». לכל היותר פעם בחמש דקות. |
עמוד נפרד מציג את קו המסלול: הקו עצמו, נקודת התחלה ירוקה והנקודה של האורח (כחולה על המסלול, אדומה מחוצה לו). החלק שכבר עברתם נכבה; הקו קדימה לבן וכולל חיצי כיוון, כך שבמסלול מעגלי רואים לאיזה כיוון ללכת. הפנייה הבאה מסומנת בנקודה צהובה, ליד נקודת האורח יש קו קטן המורה על כיוון ההליכה, ובמקרה של סטייה מהמסלול מופיע קו מקווקו המוביל אל המסלול (באדום) או אל תחילת המסלול (בירוק), עם המרחק במטרים למטה. אין מפת רקע — זה אינו שעון מפות — אך הקו והנקודה עונים על השאלה היחידה שיש להולך: «אני על המסלול?».





לחיצה ארוכה על UP פותחת תפריט ישיר: שלוש בדיקות והזנת קוד. ישיר בכוונה — תפריטי משנה נראים מסודרים יותר על הנייר, אבל מוסיפים לחיצה מיותרת במסדרון, וכאן מדובר באורח בן שבעים שמחזיק בכיסא ביד השנייה.
| בדיקה | מה האורח עושה | מה השעון מודד |
|---|---|---|
| 6 דקות | הולך במשך שש דקות בקצב שלו. | המרחק שעבר, במטרים. |
| 5 קימות | קם מכיסא ומתיישב חמש פעמים. | שניות לחמש קימות; השעון סופר אותן בעצמו. |
| עמידה על רגל אחת | עומד על רגל אחת כל עוד הוא יכול. | שניות עד לאיבוד שיווי המשקל. |
לפני כל בדיקה מתחילה ספירה לאחור, כדי להספיק להתייצב. התוצאה נשלחת לפורטל וחוזרת עם הערכה: «בנורמה», «טוב» או «מתחת לסף» — בכתום, אך ללא אבחנה. אם המדידה נכשלה — «מדידה לא נספרה», ואפשר לחזור עליה מיד.










| מי | מה הפעולה | באיזו תדירות |
|---|---|---|
| לוח השעון | מבקש את המסלול, את היום ואת מלל הממשק. | כל חצי שעה; כל עוד אין מה להציג — כל חמש דקות |
| האפליקציה | אותו הדבר, בתוספת קו המסלול. | בעת הפתיחה |
| האפליקציה | שולחת את ההליכה המוקלטת. | מיד לאחר STOP; אם זה נכשל — נכנס לתור ומתבצע ניסיון חוזר כל חמש דקות |
| האפליקציה | שולחת את תוצאת הבדיקה. | אותו הדבר |
| האפליקציה | מקפיצה תזכורת לשתייה. | בדיקה כל חמש דקות, כל עוד נותרו פעילויות להמשך היום |
| שניהם | שואלים «של מי השעון הזה» כאשר אין קוד שמור. | פעם בחצי שעה |
כל זה עובר דרך הטלפון של הערכה באמצעות Bluetooth. ללא טלפון בקרבת מקום, השעון ימשיך להציג את נתוני האתמול ולצבור הליכות במסלולים — שום דבר שהוקלט לא יאבד.
| מה רואים | מה זה אומר | מה לעשות |
|---|---|---|
| «הזן קוד צימוד» לאחר עדכון | עדכון מחנות האפליקציות מבצע התקנה מחדש, והזיכרון נמחק יחד עם הקוד. | שום דבר: האפליקציה תפנה לפורטל לפי מזהה המכשיר ותקבל את הקוד בעצמה תוך חצי שעה. אם השעון עדיין מבקש קוד כעבור שעה — הזינו אותו פעם אחת, ומאותו רגע הפורטל יכיר את השעון לתמיד. |
| «לא הוקצה מסלול» על לוח השעון | האורח לא מילא את השאלון, או שהערכה אינה משויכת לאיש. | יש למלא את השאלון ב«חשבון»; יש לבדוק את השיוך ב«קבלה». |
| יש תצוגת מבט מהיר (Glance), אך לוח השעון הוא של ברירת המחדל | לוח השעון שלנו אינו נבחר. | לחיצה ארוכה על UP → מראה → תצוגת שעון. |
| מבט מהיר אינו מופיע כלל | מבטי Connect IQ אינם מתווספים לרשימה כברירת מחדל. | לחיצה ארוכה על UP → מראה → מבטים מהירים → הוספה. |
| בלוח הבקרה מופיע «השעון לא הגיב» | קוד הערכה חסר בשעון או שהוזן קוד של אורח אחר. הסימון משויך לקוד, לא לשעון: עם קוד של מישהו אחר השעון יעבוד כרגיל ויציג את המסלול שלו. | יש להזין את קוד הערכה ולפתוח את האפליקציה פעם אחת. |
| ההליכה הטיפולית לא הופיעה בחשבון | בתחתית השעון כתוב «לא נשלח — ננסה שוב»: הטלפון לא היה בקרבת מקום. | קרבו את הטלפון. השעון ישלח את הנתונים בעצמו, שום דבר לא אבד. |
| הדופק אדום כשהאורח במנוחה | זה תקין: אדום הוא צבע הדופק כשאין הערכה סופית, וטווח היעד מחושב עבור הליכה. | אין צורך לעשות דבר. |
| תצוגת השעון התחלפה מעצמה לתצוגה של Garmin | המערכת סגרה אותה — לרוב בגלל מחסור בזיכרון או הגנה מצריבת מסך. | בחרו שוב בתצוגה שלנו; אם זה חוזר על עצמו, מדובר בתקלה ולא בהגדרה, ויש לדווח למפתח. |