Privirea rapidă, paginile zilei, înregistrarea plimbării cu traseul, testele funcționale și introducerea codului: fiecare ecran explicat și ce e de făcut dacă ceva nu merge.
Aplicația se deschide cu butonul START din lista de activități. În interior, paginile se răsfoiesc cu UP și DOWN, o apăsare lungă pe UP deschide meniul de teste și codul, iar BACK închide aplicația.
Ecranul este tactil, așa că totul se poate face și cu degetul: glisarea în sus și în jos răsfoiește paginile, o atingere alege o opțiune din meniu, la introducerea codului glisarea schimbă cifra, iar o atingere dublă trece la poziția următoare. Butoanele rămân la îndemână: cu mănuși sau cu mâinile ude sunt mult mai sigure, iar în timpul plimbării acest lucru contează.
Paginile se succed în buclă: ecranul de repaus → traseul (dacă este alocat un traseu) → câte o pagină pentru fiecare eveniment rămas din zi. Rotația se face automat la fiecare cinci secunde; orice apăsare o oprește timp de o jumătate de minut, iar în timpul înregistrării plimbării nu se mișcă deloc — cifrele nu trebuie să dispară din fața ochilor.
Privirea rapidă
O bandă în lista de priviri rapide, la o singură glisare în jos de pe ecranul ceasului: următorul eveniment și întregul program al zilei pe rândul de mai jos. O apăsare deschide aplicația.
Următorul eveniment și întreaga zi pe rândul de mai jos×Ceasul nu este asociat cu contul×Chestionarul nu a fost completat — nu există nimic de afișat×
Ecranul de repaus
Rând
Semnificație
Numele traseului
Alocat pentru astăzi, din portal.
Kilometri
Lungimea traseului.
«puls» și cifrele mari
Intervalul țintă, exact cel afișat și pe ecranul ceasului.
Picătura și numerele
Porțiile rămase din cură.
Rândul de jos
«Apasă START» — sau starea ultimei acțiuni.
Starea din partea de jos
Ce s-a întâmplat
Ce este de făcut
«Trimis pe portal»
Traseul a ajuns pe portal.
nimic
«Netrimis — se reîncearcă»
Telefonul nu este în apropiere sau nu există conexiune la internet. Traseul este salvat și pus în așteptare.
apropiați telefonul; ceasul trimite datele automat, reîncercând la fiecare cinci minute
«Traseu prea scurt»
Sub limita minimă — înregistrarea nu se trimite pe portal.
nimic
«Traseul întrerupt a fost recuperat»
Aplicația s-a oprit în timpul traseului; înregistrarea a fost găsită în memorie și pusă în așteptare.
nimic
«Introduceți codul de asociere»
Ceasul nu este asociat cu un cont.
vezi ultima secțiune
Traseu, coridor, doze și indicație×Neasociat: START deschide introducerea codului×Plimbarea a fost trimisă în portal×Telefonul nu este în apropiere — plimbarea așteaptă în coadă×Plimbarea este mai scurtă decât durata minimă×Plimbarea întreruptă a fost găsită în memorie×
Paginile zilei
Câte o pagină pentru fiecare eveniment: ora scrisă mare, dedesubt ce reprezintă, mai jos întreaga zi sub formă de numere și un contor de pagini. Culorile sunt aceleași ca pe cadran.
Memento-uri. Cu 30, 20 și 10 minute înainte de o doză, ceasul vibrează o singură dată, pagina sare la acest eveniment, iar ora clipește timp de aproximativ cincisprezece secunde. Trei memento-uri și atât: un ceas care bate la cap în fiecare minut este lăsat în cameră — iar asta costă toate măsurătorile, nu doar memento-ul.
Vibrația este posibilă doar când aplicația este deschisă: Garmin nu oferă cadranului de ceas permisiunea de a vibra deloc. Ceasul poate însă activa aplicația din fundal — așa sunt posibile memento-urile fără a avea ecranul deschis.
Doză din cură: ora scrisă mare, picătură înaintea denumirii×Doză băută: bifată și gri, nu ștearsă×Procedură: interval în loc de oră fixă×Memento: ora clipește, aceasta este faza întunecată×
Trebuie deschisă aplicația pentru plimbare?
Răspunsul scurt: nu, nu este obligatoriu. Oaspetele poate apăsa pur și simplu «Start» pe telefon și poate porni la drum — măsurătorile nu se pierd.
Ceasul înregistrează pulsul, pașii și etajele întotdeauna, fără nicio apăsare: este propria sa înregistrare continuă, care ajunge în portal prin cloud-ul Garmin. În acest timp, telefonul ghidează pe traseu și înregistrează ruta. Când este deschisă fișa plimbării, portalul asociază automat pulsul cu intervalul respectiv — caută mai întâi înregistrarea dedicată din ceas, iar dacă nu o găsește, folosește curba pe întreaga zi.
Doar telefonul
Telefonul și aplicația de pe ceas
Traseu, track, distanță, timp
da
da
Pulsul în fișa plimbării
da, din curba zilnică — un punct la fiecare câteva minute
da, secundă cu secundă
Activitate separată în Garmin Connect
nu
da
Avertizare «în afara traseului» la încheietură
nu
da
Dacă telefonul se descarcă sau este pierdut
plimbarea este pierdută
ceasul își trimite singur înregistrarea
De aici și regula hotelului: pentru un oaspete obișnuit aflat la cură, telefonul este suficient — întreaga sa zi este oricum măsurată. Merită să deschideți aplicația de pe ceas atunci când plimbarea contează în sine: un traseu de longevitate de două ore, o măsurătoare înainte și după program sau o cură de teren lungă, fără telefon în mână. Pulsul secundă cu secundă și o activitate de sine stătătoare sunt exact ceea ce aduce aceasta în plus.
Ce nu poate face un telefon niciodată: puls, pași, etaje, stres, rezerve de energie. Nu le măsoară el — ceasul face acest lucru și îl face oricum. Lista completă este la ce date trimite ceasul.
Înregistrarea plimbării și harta
START începe înregistrarea, o a doua apăsare pe START o oprește și o trimite. Plimbarea este înregistrată ca o activitate Garmin obișnuită — ajunge și în Garmin Connect —, iar traseul său este trimis în portal.
Pe ecran
Ce înseamnă
Numărul mare
Pulsul curent. Albastru sub interval, verde în interior, roșu peste.
«țintă 96-118»
Același interval.
«0.84 km 12:35»
Distanța parcursă și durata înregistrării.
«rămas 2.36 km»
Cât a mai rămas din traseu — singurul număr pe care îl avea un traseu Garmin, iar noi nu.
«Înregistrare»
Verde cât timp totul este în regulă.
«în afara traseului»
Roșu. La mai mult de 60 de metri de traseu, ceasul vibrează o dată; revenirea se înregistrează de la 35 de metri, altfel ar vibra la fiecare pas chiar pe linie.
O pagină dedicată afișează linia traseului: linia propriu-zisă, punctul verde de start și punctul oaspetelui (albastru pe traseu, roșu în afara lui, cu distanța în metri până la linie în partea de jos). Nu există hartă de fundal — acestea nu sunt ceasuri cu hărți —, însă o linie și un punct răspund la singura întrebare a călătorului: «sunt pe traseu?».
Linia traseului: startul în verde, oaspetele în albastru×Înregistrare activă, pulsul în interval×Puls sub interval — numărul este albastru×Abatere de la traseu: acest mesaj este mai important decât «înregistrare»×Același minut pe hartă: punct roșu, jos distanța în metri până la linie×
Codul, meniul și testele funcționale
O apăsare lungă pe UP deschide un meniu simplu: trei teste și introducerea codului. Simplu dinadins — un submeniu arată mai ordonat pe hârtie, dar înseamnă o apăsare în plus pe coridor, iar acest meniu este deschis de un oaspete de șaptezeci de ani care se ține cu cealaltă mână de un scaun.
Test
Ce face oaspetele
Ce măsoară ceasul
6 minute
Merge timp de șase minute în ritmul propriu.
Distanța parcursă, în metri.
5 ridicări
Se ridică de pe scaun și se așază de cinci ori.
Secundele necesare pentru cinci ridicări; ceasul le numără automat.
Statul într-un picior
Stă într-un picior atât timp cât poate.
Secundele scurse până la pierderea echilibrului.
Înaintea fiecărui test există o numărătoare inversă, pentru a avea timp să vă ridicați în picioare. Rezultatul ajunge în portal și revine cu un calificativ: «în normă», «bine» sau «sub prag» — afișat cu portocaliu, dar fără a fi un diagnostic. Dacă măsurătoarea eșuează, apare «Măsurătoare nevalidată» și poate fi repetată pe loc.
Introducerea codului: șase rotițe, UP/DOWN le derulează, START trece mai departe×Apăsare lungă pe UP: trei teste și codul de asociere×Testul este selectat și așteaptă apăsarea START×Numărătoarea inversă înainte de pornire×Șase minute: timpul rămas și distanța parcursă×Cinci ridicări: ceasul numără singur ridicările×Statul pe un picior: nu se oprește niciodată de la sine×Rezultatul și ce a transmis portalul despre el×Sub prag — portocaliu, dar fără un diagnostic×Măsurătoare nevalidată: se poate repeta pe loc×
Ce se trimite către portal și când
Cine
Ce face
Cât de des
Cadranul
Solicită traseul, ziua și textele de interfață.
la fiecare jumătate de oră; la fiecare cinci minute cât timp nu are ce afișa
Aplicația
Același lucru, plus linia traseului.
la deschidere
Aplicația
Trimite plimbarea înregistrată.
imediat după STOP; dacă nu a reușit — se pune în coadă și se reîncearcă la fiecare cinci minute
Aplicația
Trimite rezultatul testului.
la fel
Aplicația
Afișează un memento pentru o doză de apă.
verificare la fiecare cinci minute, cât timp mai sunt programări în acea zi
Ambele
Întreabă «al cui este ceasul» atunci când nu au un cod.
la fiecare jumătate de oră
Toate acestea se transmit prin telefonul din kit, prin Bluetooth. Fără telefonul în apropiere, ceasul continuă să afișeze datele de ieri și să înregistreze traseele — nimic din ce s-a înregistrat nu se pierde.
Dacă ceva nu funcționează corect
Ce se vede
Ce înseamnă
Ce este de făcut
«Introduceți codul de asociere» după o actualizare
O actualizare din magazin înseamnă o reinstalare; memoria s-a șters odată cu codul.
Nimic: aplicația întreabă portalul după identificatorul dispozitivului și recuperează codul singură în decurs de o jumătate de oră. Dacă îl cere și după o oră, introduceți-l o dată, iar după aceea portalul va recunoaște ceasul permanent.
«traseu nealocat» pe cadran
Oaspetele nu a completat chestionarul sau kitul nu este alocat nimănui.
Completați chestionarul în cont; verificați alocarea la Recepție.
Widgetul există, dar cadranul este cel standard
Cadranul nostru nu este selectat.
Țineți apăsat UP → Aspect → Față ceas.
Privirea de ansamblu lipsește complet
Privirile de ansamblu Connect IQ nu apar implicit în listă.
Țineți apăsat UP → Aspect → Priviri rapide → Adăugare.
În panou apare «ceasul nu a răspuns»
Pe ceas nu este introdus codul setului sau a fost introdus codul altui oaspete. Notificarea este legată de cod, nu de ceas: cu un cod străin, ceasul funcționează corect, dar afișează traseul altcuiva.
Introduceți codul setului și deschideți aplicația o dată.
Plimbarea nu a apărut în cont
Pe ceas scrie jos «Netrimis — se va reîncerca»: telefonul nu a fost în apropiere.
Apropiați telefonul. Ceasul va trimite datele automat, nimic nu se pierde.
Pulsul este roșu când oaspetele se află în repaus
Așa trebuie să fie: roșu este culoarea pulsului când nu există o evaluare, iar intervalul optim este calculat pentru mers.
Nimic.
Fața de ceas a revenit automat la una Garmin
Sistemul a dezactivat-o — cel mai des din cauza memoriei sau pentru protecția ecranului împotriva arderii pixelilor.
Selectați-o din nou pe a noastră; dacă problema persistă, este o eroare de sistem, nu o setare, așa că anunțați echipa de dezvoltare.
