워치에서 포털로 전송되는 데이터

수집되는 측정 항목, 전송 경로와 주기, 각 수치가 계정에 표시되는 방식과 담당 의사가 이를 어떻게 확인하는지 정리한 전체 안내입니다.

Updated 2026-08-28 · Sample procedures Luxury Spa & Medical Wellness Hotel Prezident

Contents

하나가 아닌 세 가지 전송 경로
수집되는 세부 측정 항목
호텔 앱이 가져오는 데이터
워치로 전송되는 데이터
투숙객 화면에 표시되는 수치
워치에서 측정되지 않는 항목
투숙객이 이용하는 방식
관련 문서

하나가 아닌 세 가지 전송 경로

워치는 세 가지 서로 다른 경로로 데이터를 전송합니다. 전송 주기와 오류 원인이 각각 다르므로 이를 구분해 이해하는 것이 좋습니다.

경로	전송 항목	전송 주기
Garmin 클라우드 야간 동기화	워치가 자체 측정하는 모든 항목: 수면, 심박수, 변이도, 스트레스, Body Battery, 호흡, 혈중 산소, 걸음 수, 층수, 수분 섭취.	포털이 30분마다 클라우드를 확인하며, 워치는 동기화 시 스마트폰으로 데이터를 보냅니다.
워치 전용 앱	기록된 산책로 코스 전체 데이터(경로, 심박수, 고도) 및 기능 검사 결과.	STOP 버튼을 누른 직후 전송되며, 실패 시 대기열에 저장되어 5분마다 재시도합니다.
세트 체중계	체중 및 체성분: 체지방, 근육량, 수분량, 골량.	측정할 때마다 동일한 계정을 통해 전송

첫 번째 경로는 객실에서 충전 중인 세트 스마트폰을 통합니다. 스마트폰이 근처에 없어도 워치 자체에 데이터가 저장되었다가 다시 연결될 때 전송되므로 기록이 유실되지 않습니다.

수집되는 세부 측정 항목

각 항목은 포털이 세트 계정에서 가져와 그대로 저장한 뒤 읽을 때 분석하는 개별 문서입니다. 각 수치가 무엇을 의미하는지는 «워치 측정 지표» 문서에서 확인할 수 있습니다.

구분	포함 내용	표시 메뉴
수면	수면 단계, 총 수면 시간, 수면 점수, 야간 심박수 및 스트레스 추이, 뒤척임, «필요 수면 시간» 분석.	«수면»
심박변이도	야간 HRV 및 계정 기준선 범위.	«HRV 상태»
스트레스	일간 스트레스 변화 그래프.	«스트레스»
Body Battery	분 단위 에너지 변화: 밤사이 얼마나 채워졌고 낮 동안 어떻게 소모되었는지를 보여줍니다.	«Body Battery»
심박수	안정 시 심박수와 하루 동안의 심박수 변화 곡선입니다.	첫 페이지 및 «심박수»
호흡	낮과 밤의 분당 호흡수입니다.	«호흡»
혈중 산소	야간 맥박 산소 측정 데이터입니다. 워치에서 «수면 중» 모드가 켜져 있어야만 작동하며, 리셉션에서 기기 대여 시 이를 확인합니다.	«맥박 산소 측정기»
순응	고도와 함께 시간대별 산소 수치를 기록하는 별도의 데이터입니다.	«순응»
걸음 수	하루를 15분 단위로 나눈 96개 구간별 활동 수준입니다.	«걸음 수»
Move IQ	투숙객이 따로 기록하지 않아도 워치가 자동으로 감지한 산책입니다.	걸음 수 및 층수 타임라인의 회색 표시
층수	같은 15분 단위 구간으로 측정한 오르내린 층수입니다.	«층수»
수분	투숙객이 워치에 직접 기록한 양, Garmin의 목표치 및 예상 땀 손실량입니다.	«수분 섭취»
일일 요약	칼로리, 운동 강도 시간, 하루 총합 지표입니다.	«칼로리», 첫 번째 페이지

호텔 앱이 가져오는 데이터

항목	구성 내용
산책	트랙 포인트, 심박수, 고도 — 5초마다 샘플링되며 산책당 최대 500개 포인트가 기록됩니다. 배정된 경로가 있는 경우 해당 경로와 «경로 이탈» 표시도 함께 포함됩니다.
기능 검사	검사 코드, 측정값, 시작 시간입니다. 4개 검사 중 3개는 워치가 직접 측정합니다 — 측정 방식.
기기 핸들	앱 재설치 후 포털이 이 워치를 식별하는 문자열입니다. 투숙객의 고유 식별 정보가 아니며, 기기에 귀속되어 계정 삭제 시 함께 지워집니다.

워치로 전송되는 데이터

데이터는 양방향으로 오가며, 이것이 투숙객이 워치와 «상호작용»하는 방식의 전부입니다. 아무것도 누를 필요 없이 화면이 오늘의 일정을 이미 알고 있습니다. 워치 펌웨어가 직접 포털에 데이터를 요청합니다. 워치 화면은 30분마다, 산책 앱은 앱을 열 때마다 요청합니다. 페어링 코드를 사용하는 동일한 요청이며(전체 일정), 이에 대한 응답으로 다음 정보가 전송됩니다.

워치로 전송되는 항목	포털의 데이터 출처	워치 화면에 표시되는 변화
투숙객 이름과 언어	리셉션 카드	호칭과 모든 텍스트가 해당 언어로 표시되며, 아랍어와 히브리어는 오른쪽에서 왼쪽으로 자동 정렬됩니다
인터페이스 문구	포털 번역	문구는 펌웨어에 고정된 것이 아니라 서버에서 전송된 값을 표시하므로, 수정된 단어가 새 빌드 없이도 이미 지급된 워치에 자동으로 반영됩니다
당일 일정	숙박 캘린더: 시간대별 음용 요법, 지정 시간대별 시술	워치 화면 하단 표시줄의 캐러셀 및 앱의 당일 일정 목록
경로	의사의 처방 또는 투숙객의 선택 중 더 최신 항목	경로 카드. 경로 선 데이터 자체는 워치 화면의 백그라운드 서비스 메모리 용량 제한으로 인해 앱으로만 전송됩니다
목표 심박수 구간	의사가 설정한 심박수 단계	화면에서 화살표와 색상을 표시하는 데 사용하는 두 개의 수치이며, 전체 단계는 계정에서 확인할 수 있습니다
문자 표기 날짜	호텔 시계	펌웨어 시스템 언어가 아닌 투숙객의 언어로 표시되는 날짜 줄
«재전송 요청» 플래그	리셉션 표시	첫 번째 전송이 유실되면 앱이 저장해 둔 산책 데이터를 자동으로 다시 전송합니다

이 응답에 포함되지 않는 것: 건강 수치입니다. 맥박, 걸음 수, 배터리 잔량은 워치가 직접 측정해 메모리에서 바로 표시합니다. 포털이 이를 워치로 되돌려 보내지 않으므로 계정보다 손목에 먼저 나타납니다. 화면에 표시되는 형태는 시계 화면 및 산책 앱에서 확인할 수 있습니다.

투숙객 화면에 표시되는 수치

«수집 항목» 표의 각 행은 하나의 문서이며, 각 문서는 투숙객 계정 내에 전용 공간을 가지고 있습니다. 아래 스크린샷은 실제 포털 화면입니다. 가상의 투숙객과 6일간의 숙박 기록으로 구성되어 있어 실제 개인정보는 전혀 포함되어 있지 않습니다.

야간 문서는 4개의 공간으로 구성됩니다. 네 항목 모두 오늘 아침에 끝난 지난밤 기준으로 측정되므로, 해당 날짜와 낮 수치의 날짜가 하루 차이 나며 포털에서는 각 수치 옆에 날짜를 별도로 표기합니다.

«수면»: 수면 단계 위에 맥박, 호흡, 스트레스 중 선택하여 겹쳐 표시

«맥박 산소 측정기 순응»: 하루 고도 변화 위에 시간당 1회 측정한 혈중 산소도

주간 문서는 5개의 공간으로 나뉩니다. 자정부터 누적 계산되어 하루 동안 계속 증가하므로 아침에는 기록된 수치가 적습니다.

«층수»: 오르내린 층수(카를로비바리에서는 헬스장이 아닌 실제 계단 기준)

체중계와 음용수 데이터는 손목에서 측정되지는 않지만 대여 기기 세트 계정을 통해 동일한 경로로 전달되므로 함께 표시됩니다. 수분 링은 4가지 데이터 소스를 취합하며, 투숙객이 워치에서 직접 입력한 기록도 그중 하나입니다.

이 모든 정보를 종합해 보여주는 세 개의 페이지가 있습니다. 오늘의 링 요약, 당일 상세 텍스트 리포트, 전체 숙박 기간을 한눈에 보는 종합 보드입니다.

첫 번째 페이지: 수면, 에너지 잔량, 걸음 수, 스트레스를 링 형태로 표시

워치에서 측정되지 않는 항목

불필요하게 찾아 헤매지 않도록, 손목 워치에서 지원하지 않으며 앞으로도 지원되지 않는 3가지 항목을 안내합니다.

혈압 — 제조사를 불문하고 광학 센서로는 혈압을 측정할 수 없습니다.
악력 — 악력계가 필요하며 수치는 포털에 직접 입력합니다. 의사가 서명하는 기록지에 임의로 적어 넣은 수치는 빈칸보다 못합니다.
알림 내용 — 워치 페이스에는 읽지 않은 알림 개수만 전달되며 알림 텍스트 자체는 표시되지 않습니다.

투숙객이 이용하는 방식

투숙객이 따로 신경 쓸 일은 없습니다. 워치를 차고 자며, 휴대폰은 객실에서 충전해 두기만 하면 됩니다. 나머지는 모두 자동으로 진행됩니다. 밤사이 데이터가 클라우드로 전송되고, 아침에 포털이 이를 가져와 계정의 각 항목에 정리하며, 의사는 전날과 달라진 점이 담긴 회진 기록지를 받습니다.

투숙객이 직접 해야 하는 일은 산책 경로를 기록하고 싶을 때 출발 전 START 버튼을 누르는 것과 의사의 요청이 있을 때 기능 검사를 진행하는 것뿐입니다.

손목 위 화면: 심박수, 걸음 수, 적정 범위 등 워치가 실시간으로 측정하는 정보

기록된 산책 — 자동으로 전송되지 않고 버튼을 눌러 포털로 전송하는 유일한 항목