
Schlaf, Schritte, Etagen, Gewicht, Sauerstoff, Atmung, Fitnessalter, Stress, Body Battery, Kalorien und HRV — für jeden Messwert ein eigener Raum. Was sich in jedem befindet und woher die Zahlen stammen.
Die Messwert-Räume sind keine Menüpunkte, sondern Seiten mit eigenen Adressen: `#/sleep`, `#/steps`, `#/hrv` und so weiter. Über jeder Seite befindet sich dieselbe Ablage mit Kacheln in derselben Reihenfolge — von jedem Raum aus sehen Sie alle anderen und auch, wo Sie sich gerade befinden.
Dieselbe Liste wird in der Kontospalte unter LONGEVITY wiederholt. Es gibt genau zwei Listen und sie müssen übereinstimmen: Ein neuer Raum wird in beide gleichzeitig eingetragen, sonst laufen sie stillschweigend auseinander.
Direkt unter der Ablage befindet sich der Tageswähler. Er ist dort mit Absicht platziert: Fünf Reihen von Kacheln füllten den gesamten ersten Bildschirm eines Telefons, und der Wechsel zum gewünschten Tag landete unterhalb des sichtbaren Bereichs.


Die Reihenfolge wurde vom Eigentümer festgelegt und entspricht der Anordnung in seinem eigenen Garmin-Konto — das ist keine Frage des Geschmacks, sondern der Sehgewohnheit.
| Bereich | Inhalt | Quelle |
|---|---|---|
| Schlaf | Schlafphasen, Dauer, Bewertung, eine verbale Analyse | Nächtlicher Abruf |
| Schritte | Der Tag in halben Stunden, das Ziel, «Move IQ» | Abruf und unsere Uhren-App |
| Etagen | Auf- und Abstiege pro Tag | Abruf; Garmin zählt sie als Bruchwert, als Meter geteilt durch 3,048 |
| Gewicht | Gewicht und Körperzusammensetzung | die Waage im Zimmer oder manuell eingegeben |
| Pulsoximeter-Akklimatisierung | Blutsauerstoff nachts und tagsüber | Abruf |
| Atmung | Atemfrequenz, separat im Schlaf | Abruf |
| Fitnessalter | Die Zahl und die vier Faktoren, aus denen sie sich zusammensetzt. | Das Portal berechnet den Wert. |
| Stress | Die Tageskurve und die Anteile für Ruhe / niedrig / mittel / hoch. | Datenübertragung |
| Body Battery | Die Energiereserve: wo sie aufgeladen und verbraucht wurde. | Datenübertragung |
| Kalorien | Ruhe, Aktivität, Gesamt | Abruf |
| HRV-Status | Nächtliche Variabilität und der persönliche Normbereich | Abruf |








Die meisten Bereiche haben drei Ansichten: den heutigen Tag, die letzten sieben Tage und den gesamten Aufenthalt. Die Ansicht für den gesamten Aufenthalt ist kein schmückendes Beiwerk: Es ist sinnvoll, einen Kur-Messwert ab dem Anreisetag zu betrachten, denn ab diesem Tag beginnt die Veränderung.
«Leistungsstatistik» ist ein eigener Bereich — derselbe Aufenthalt auf einer einzigen Übersicht, mit allen Kacheln, Registerkarten und Tabellen: Schlaf, Puls, Stress, Body Battery, Atmung, Sauerstoff, Schritte, Etagen, Kalorien, Intensitätsminuten.
Verschiedene Größen werden nur als Index zum ersten Tag in einem Diagramm übereinandergelegt. Es gibt nirgendwo im Portal eine zweite Y-Achse — sie würde es ermöglichen, jede beliebige Beziehung zwischen beliebigen Dingen darzustellen.


Eine leere Kachel bedeutet «die Uhr hat dies nicht gemessen» und nicht «das Portal hat die Daten verloren». Dafür gibt es drei Gründe: Dieses Uhrenmodell verfügt nicht über die Messfunktion, der Gast hat die Uhr für die Nacht abgenommen oder die Synchronisierung ist noch nicht abgeschlossen.
Welche Messwerte Ihr Modell liefert, zeigt eine Tabelle in «Was von der Uhr ins Portal gelangt». Training Readiness zum Beispiel gibt es auf einer Forerunner 165 gar nicht, während der HRV-Status und Body Battery vorhanden sind.
Wenn der Arzt Ihnen ein Schrittziel gesetzt hat, wird der heutige Ring anhand dieses Ziels gezählt und nicht anhand des in der Uhr gespeicherten Ziels. Vergangene Tage bleiben davon unberührt: Dort ist der Wert aufgezeichnet, der an dem jeweiligen Tag als Ziel galt.
Das Ziel des Arztes kann nicht in die Uhr selbst geschrieben werden — Garmin gibt ein solches Feld nicht frei. Dies wurde mit einem realen Konto überprüft.
Sie drücken auf den Ring «Schlaf» und die Nachtansicht öffnet sich – mit den Angaben, wann Sie eingeschlafen sind, wie viel Tiefschlaf Sie hatten, wann Sie aufgewacht sind und einem erläuternden Textabsatz; um dies mit anderen Nächten zu vergleichen, schalten Sie auf «gesamter Aufenthalt» um und sehen die Kurve vom ersten Tag an.
Keine dieser Zahlen ist eine Diagnose. Es sind Messungen und ihre Auswertung – Sie gehen damit zum Arzt, und nicht anstelle des Arztes.
Die Zimmer sind der Bereich des Gastes, die Rezeption betritt sie nicht. Der Arzt sieht dieselben Zahlen im Morgenbericht (mehr), und das «Konto des Gastes» in der Übersicht zeigt ihm genau diese Bildschirme aus der Sicht des Gastes – nur mit Lesezugriff.
Was die Uhr misst – die Bedeutung jedes Messwerts, der Reihe nach.
Was von der Uhr ins Portal gelangt – die drei Datenwege und was gar nicht ankommt.
← All articles