
睡眠、歩数、階数、体重、酸素、呼吸、フィットネス年齢、ストレス、Body Battery、カロリー、HRVステータスには、それぞれ1つずつ部屋があります。各部屋に何があり、その数字がどこから来るのかを見ます。
状態の部屋はメニューの下位項目ではなく、`#/sleep`、`#/steps`、`#/hrv` など、それぞれ固有のアドレスを持つページです。どのページの上にも、同じ順番のタイルの棚があり、どの部屋からでもほかの部屋と今いる場所がわかります。
同じ一覧が、LONGEVITY の下にあるアカウントの列にも繰り返し出ています。一覧はこの2つだけで、必ず一致していなければなりません。新しい部屋を追加するときは両方に同時に入れます。そうしないと、気づかないままずれていきます。
棚のすぐ下に日付の切り替えがあります。ここに置いてあるのは意図的です。タイルが5行あると、スマートフォンでは最初の画面がそれで埋まり、見たい日の切り替えが画面の下に隠れてしまったからです。
この順番は所有者が決めたもので、その人自身の Garmin アカウントの並びをそのまま使っています。私たちの好みではなく、見慣れた順番を優先しています。
| 部屋 | 中身 | 数字の出どころ |
|---|---|---|
| 睡眠 | 夜の段階、長さ、スコア、言葉での説明 | 夜間の取り込み |
| 歩数 | 30分ごとの1日、目標、「Move IQ」 | 取り込み+私たちのウォッチアプリ |
| 階数 | その日に上がった分と下りた分 | 取り込み。Garmin では小数で計算していて、メートルを 3.048 で割った値です |
| 体重 | 体重と体組成 | 客室の体重計、または手入力 |
| パルスオキシメータによる順応 | 夜間と日中の血中酸素 | 取り込み |
| 呼吸 | 呼吸数。睡眠中は別表示 | 取り込み |
| フィットネス年齢 | 数値と、その算出に使う4つの要素 | ポータルが算出 |
| ストレス | 1日の推移と、休息/低/中/高の割合 | 取り込み |
| Body Battery | 体力の残量。回復した場面と消耗した場面 | 取り込み |
| カロリー | 安静時、活動時、合計 | 取り込み |
| HRVステータス | 夜間の変動と個人ごとの基準範囲 | 取り込み |








多くの画面には、今日、直近7日間、滞在全体の3つの表示があります。滞在期間は飾りではありません。保養地で見る指標は、到着日から読む意味があります。人の変化はその日から始まるからです。
「指標の統計」は独立したセクションです。同じ滞在期間を1つのボードで見られます。タイル、タブ、表がそろっていて、睡眠、脈拍、ストレス、Body Battery、呼吸、酸素、歩数、階数、カロリー、強度時間を確認できます。
異なる指標を1つのグラフに重ねるときは、初日を基準にした指数表示だけを使います。ポータルには第2Y軸はどこにもありません。あると、何と何でも関係があるように描けてしまうからです。
空のタイルは 「ウォッチがこれを測定していない」 という意味で、「ポータルで失われた」という意味ではありません。理由は 3 つあります。このウォッチのモデルではその指標に対応していない、宿泊者が夜にウォッチを外した、または同期がまだ届いていない、のいずれかです。
お使いのモデルでどの指標が取れるかは、「ウォッチからポータルに届くもの」 の表で確認できます。たとえば Forerunner 165 には Training Readiness はありませんが、HRV Status と Body Battery はあります。
医師が歩数目標を設定した場合、今日のリングは その目標 を基準に計算され、ウォッチに入っている目標は使われません。過去の日はそのままです。その日ごとに、手首側で基準にしていた目標に対する記録が残っています。
医師の目標をウォッチ本体に書き込むことはできません。Garmin にその項目がないためです。実際のアカウントで確認済みです。
「睡眠」のリングを押すと、その夜の内容が開きます。何時に寝たか、深い睡眠がどれくらいあったか、いつ目が覚めたか、そしてそこから読み取れることが文章で表示されます。ほかの夜と比べたければ、「滞在全体」に切り替えると、初日からの推移が線で見られます。
これらの数値はどれも診断ではありません。あくまで測定値とその読み解きです。医師の代わりではなく、医師に見せるためのものです。
客室は宿泊者の領域なので、受付はそこに入りません。医師は朝のシートで同じ数値を見ます(説明)。また、ダッシュボードの「ゲストのアカウント」では、宿泊者に見えているのと同じ画面を読み取り専用で確認できます。
ウォッチで測定する指標 — 各指標の意味を順番に説明しています。
ウォッチからポータルに届くもの — データの 3 つの経路と、まったく届かないものを説明しています。
← All articles